dàyī (n.) – เสื้อโค้ท

พินอิน: dàyī
คำอ่านไทย: ต้าอี
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: เสื้อโค้ท, เสื้อคลุมตัวใหญ่

ประโยคตัวอย่าง:
因为曼谷的天气很热，所以在这里几乎没人穿大衣。
Yīnwèi Màngǔ de tiānqì hěn rè, suǒyǐ zài zhèlǐ jīhū méirén chuān dàyī.
เพราะว่าอากาศที่กรุงเทพฯ ร้อนมาก ดังนั้นที่นี่จึงแทบจะไม่มีใครใส่เสื้อโค้ท

冬天来了，我需要买一件新大衣。
Dōngtiān lái le, wǒ xūyào mǎi yí jiàn xīn dàyī.
ฤดูหนาวมาถึงแล้ว ฉันต้องซื้อเสื้อโค้ทตัวใหม่หนึ่งตัว

A: 这件大衣真好看，是你的吗？
A: Zhè jiàn dàyī zhēn hǎokàn, shì nǐ de ma?
A: เสื้อโค้ทตัวนี้สวยจริงๆ เป็นของเธอหรือเปล่า
B: 是的，我去年冬天买的。
B: Shì de, wǒ qùnián dōngtiān mǎi de.
B: ใช่แล้ว ฉันซื้อเมื่อฤดูหนาวปีที่แล้ว

出门前，他穿上了一件厚厚的大衣。
Chūmén qián, tā chuānshàng le yí jiàn hòuhou de dàyī.
ก่อนออกจากบ้าน เขาสวมเสื้อโค้ทหนาๆ หนึ่งตัว

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
因为曼谷的天气很热，所以在这里几乎没人穿大衣。
Yīnwèi Màngǔ de tiānqì hěn rè, suǒyǐ zài zhèlǐ jīhū méirén chuān dàyī.
เพราะว่าอากาศที่กรุงเทพฯ ร้อนมาก ดังนั้นที่นี่จึงแทบจะไม่มีใครใส่เสื้อโค้ท
冬天来了，我需要买一件新大衣。
Dōngtiān lái le, wǒ xūyào mǎi yí jiàn xīn dàyī.
ฤดูหนาวมาถึงแล้ว ฉันต้องซื้อเสื้อโค้ทตัวใหม่หนึ่งตัว
A: 这件大衣真好看，是你的吗？
A: Zhè jiàn dàyī zhēn hǎokàn, shì nǐ de ma?
A: เสื้อโค้ทตัวนี้สวยจริงๆ เป็นของเธอหรือเปล่า
B: 是的，我去年冬天买的。
B: Shì de, wǒ qùnián dōngtiān mǎi de.
B: ใช่แล้ว ฉันซื้อเมื่อฤดูหนาวปีที่แล้ว
出门前，他穿上了一件厚厚的大衣。
Chūmén qián, tā chuānshàng le yí jiàn hòuhou de dàyī.
ก่อนออกจากบ้าน เขาสวมเสื้อโค้ทหนาๆ หนึ่งตัว

补充例句：
我在课文里看到了“大衣”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “dàyī” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 大衣 ในบทเรียน
老师让我们用“大衣”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “dàyī” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 大衣
学习“大衣”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “dàyī” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 大衣 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“大衣”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “dàyī”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 大衣 ได้
如果不懂“大衣”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “dàyī”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 大衣 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide