街道

jiēdào (n.) – ถนน, แขวง

พินอิน: jiēdào
คำอ่านไทย: เจียเต้า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ถนน (ในเมืองหรือในตัวอำเภอ มักจะมีอาคารอยู่สองข้างทาง)
(n.) แขวง (หน่วยการปกครองระดับต่ำที่สุดในเขตเมืองของจีน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ถนน)
A: 曼谷的街道有什么特点？
Màngǔ de jiēdào yǒu shénme tèdiǎn?
ถนนหนทางในกรุงเทพฯ มีลักษณะพิเศษอะไรบ้าง
B: 街道两旁有很多小吃摊，非常热闹。
Jiēdào liǎng páng yǒu hěn duō xiǎochī tān, fēicháng rènao.
สองข้างทางของถนนมีร้านแผงลอยขายของกินเล่นมากมาย คึกคักมาก

这条街道很干净。
Zhè tiáo jiēdào hěn gānjìng.
ถนนสายนี้สะอาดมาก

节日期间，街道上挂满了彩灯。
Jiérì qījiān, jiēdào shàng guà mǎnle cǎidēng.
ในช่วงเทศกาล บนถนนประดับประดาไปด้วยโคมไฟหลากสี

他住在街道的另一头。
Tā zhù zài jiēdào de lìng yì tóu.
เขาอาศัยอยู่อีกฟากหนึ่งของถนน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แขวง)
他家属于朝阳区的一个街道办事处管辖。
Tā jiā shǔyú Cháoyáng qū de yí ge jiēdào bànshìchù guǎnxiá.
บ้านของเขาอยู่ภายใต้การปกครองของสำนักงานแขวงแห่งหนึ่งในเขตเฉาหยาง

每个街道都有自己的社区服务中心。
Měi ge jiēdào dōu yǒu zìjǐ de shèqū fúwù zhōngxīn.
ทุกแขวงล้วนมีศูนย์บริการชุมชนเป็นของตนเอง