dàifu (n.) – หมอ
พินอิน: dàifu
คำอ่านไทย: ไต้ฝุ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) หมอ, แพทย์ (เป็นคำภาษาพูด มีความหมายเหมือน 医生 yīshēng)
ประโยคตัวอย่าง:
我生病了，得去看大夫。
Wǒ shēngbìng le, děi qù kàn dàifu.
ฉันป่วยแล้ว ต้องไปหาหมอ
大夫正在给病人看病。
Dàifu zhèngzài gěi bìngrén kànbìng.
คุณหมอกำลังตรวจคนไข้อยู่
A: 大夫，我感觉好多了。
Dàifu, wǒ gǎnjué hǎo duō le.
คุณหมอครับ ผมรู้สึกดีขึ้นมากแล้ว
B: 好的，明天你就可以出院了。
Hǎo de, míngtiān nǐ jiù kěyǐ chūyuàn le.
ดีครับ พรุ่งนี้คุณก็ออกจากโรงพยาบาลได้แล้ว
现在是下午两点半多，曼谷很多诊所的大夫都还在工作。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn bàn duō, Màngǔ hěn duō zhěnsuǒ de dàifu dōu hái zài gōngzuò.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงครึ่งกว่าแล้ว คุณหมอในคลินิกหลายแห่งของกรุงเทพฯ ยังคงทำงานอยู่
他爸爸是一位有名的外科大夫。
Tā bàba shì yí wèi yǒumíng de wàikē dàifu.
คุณพ่อของเขาเป็นศัลยแพทย์ผู้มีชื่อเสียงท่านหนึ่ง
« Back to Word Index