yuàn (n.) – ลานบ้าน, สถาบัน
พินอิน: yuàn
คำอ่านไทย: ย่วน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ลานบ้าน; สถาบัน (มักใช้เป็นส่วนท้ายของคำที่หมายถึงสถานที่เฉพาะทาง เช่น โรงพยาบาล, โรงภาพยนตร์, วิทยาลัย)
ประโยคตัวอย่าง:
我奶奶家有一个很大的院子，里面种了很多花。
Wǒ nǎinai jiā yǒu yīgè hěn dà de yuànzi, lǐmiàn zhǒngle hěnduō huā.
บ้านของคุณย่าฉันมีลานบ้านที่ใหญ่มาก ข้างในปลูกดอกไม้ไว้มากมาย
他生病了，家人把他送进了医院。
Tā shēngbìngle, jiārén bǎ tā sòng jìnle yīyuàn.
เขาป่วยแล้ว คนในครอบครัวจึงได้พาเขาส่งโรงพยาบาล
今天是星期三，下班后我们去看电影吧，电影院正好有新片上映。
Jīntiān shì xīngqísān, xiàbān hòu wǒmen qù kàn diànyǐng ba, diànyǐngyuàn zhènghǎo yǒu xīnpiàn shàngyìng.
วันนี้วันพุธ หลังเลิกงานพวกเราไปดูหนังกันเถอะ พอดีที่โรงภาพยนตร์มีหนังใหม่เข้าฉาย
A: 你是哪个学院的学生？
Nǐ shì nǎge xuéyuàn de xuéshēng?
เธอเป็นนักศึกษาของคณะ/วิทยาลัยไหนเหรอ
B: 我是法学院的。
Wǒ shì fǎxuéyuàn de.
ฉันเรียนอยู่ที่คณะนิติศาสตร์
周末，很多家长会带孩子去少年宫学习。
Zhōumò, hěnduō jiāzhǎng huì dài háizi qù shàoniángōng xuéxí.
ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ผู้ปกครองจำนวนมากจะพาบุตรหลานไปเรียนที่สถานฝึกอบรมเยาวชน
