一般

by admin
« Back to Word Index 

yìbān (adj./ adv.) – ธรรมดา, ปกติ

พินอิน: yìbān
คำอ่านไทย: อี้ปาน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (adj.) ธรรมดา, ทั่วไป; (adv.) โดยปกติ, โดยทั่วไป

ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำคุณศัพท์):
我的中文水平很一般。
Wǒ de Zhōngwén shuǐpíng hěn yìbān.
ระดับภาษาจีนของฉันธรรมดามาก

A: 这部电影好看吗?
Nǐ zhè bù diànyǐng hǎokàn ma?
หนังเรื่องนี้สนุกไหม
B: 我觉得很一般。
Wǒ juéde hěn yìbān.
ฉันรู้สึกว่าเฉยๆ นะ

他只是一个很一般的职员。
Tā zhǐshì yí ge hěn yìbān de zhíyuán.
เขาเป็นแค่พนักงานธรรมดาๆ คนหนึ่ง

ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำวิเศษณ์):
现在是上午快十二点了,我一般这个时候吃午饭。
Xiànzài shì shàngwǔ kuài shí’èr diǎn le, wǒ yìbān zhège shíhou chī wǔfàn.
ตอนนี้ใกล้จะเที่ยงวันแล้ว โดยปกติแล้วฉันจะกินข้าวเที่ยงเวลานี้

我一般不喝酒。
Wǒ yìbān bù hējiǔ.
โดยปกติฉันไม่ดื่มเหล้า

在曼谷,星期三上午的交通一般都很堵塞。
Zài Màngǔ, xīngqīsān shàngwǔ de jiāotōng yìbān dōu hěn dǔsè.
ในกรุงเทพฯ โดยทั่วไปแล้วการจราจรในเช้าวันพุธจะติดขัดอย่างมาก

 « Back to Word Index