tígāo (v.) – ยกระดับ, เพิ่มพูน
พินอิน: tígāo
คำอ่านไทย: ถีเกา
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: ยกระดับ, ทำให้สูงขึ้น, เพิ่มพูน, พัฒนาให้ดีขึ้น
ประโยคตัวอย่าง:
多听多说可以帮助你提高汉语水平。
Duō tīng duō shuō kěyǐ bāngzhù nǐ tígāo Hànyǔ shuǐpíng.
การฟังให้มากพูดให้มากสามารถช่วยเธอพัฒนาศักยภาพภาษาจีนได้
公司希望通过培训来提高员工的技能。
Gōngsī xīwàng tōngguò péixùn lái tígāo yuángōng de jìnénɡ.
บริษัทหวังว่าจะสามารถยกระดับทักษะของพนักงานผ่านการฝึกอบรมได้
A: 我怎样才能提高我的工资？
Wǒ zěnyàng cáinéng tígāo wǒ de gōngzī?
ฉันจะสามารถเพิ่มเงินเดือนของฉันได้อย่างไร
B: 你需要更加努力地工作。
Nǐ xūyào gèngjiā nǔlì de gōngzuò.
เธอต้องทำงานให้ขยันมากยิ่งขึ้น
现在是下午三点多，开会时喝杯咖啡可以帮助提高注意力。
Xiànzài shì xiàwǔ sān diǎn duō, kāihuì shí hē bēi kāfēi kěyǐ bāngzhù tígāo zhùyìlì.
ตอนนี้บ่ายสามโมงกว่าแล้ว การดื่มกาแฟระหว่างประชุมสามารถช่วยเพิ่มสมาธิได้
为了提高竞争力，很多曼谷的公司都在积极创新。
Wèile tígāo jìngzhēnglì, hěn duō Màngǔ de gōngsī dōu zài jījí chuàngxīn.
เพื่อยกระดับความสามารถในการแข่งขัน บริษัทจำนวนมากในกรุงเทพฯ กำลังสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่อย่างแข็งขัน
« Back to Word Index