qiú (n.) – บอล, ลูกบอล, โลก
พินอิน: qiú
คำอ่านไทย: ฉิว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ลูกบอล (ที่ใช้ในกีฬา เช่น ฟุตบอล, บาสเกตบอล)
(n.) วัตถุทรงกลม
(n.) โลก (มักใช้ในคำว่า 地球 dìqiú)
คำประสมที่พบบ่อย:
足球 (zúqiú) – ฟุตบอล
篮球 (lánqiú) – บาสเกตบอล
打球 (dǎ qiú) – เล่นบอล, เล่นกีฬา (ที่ใช้ลูกบอล เช่น บาสเกตบอล, เทนนิส)
地球 (dìqiú) – โลก, ลูกโลก
球迷 (qiúmí) – แฟนบอล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บอล, กีฬา, โลก)
(ใช้บริบทปัจจุบัน 14:08 น. วันอาทิตย์)
今天下午天气很好，我们一起去公园打球吧。
Jīntiān xiàwǔ tiānqì hěn hǎo, wǒmen yīqǐ qù gōngyuán dǎ qiú ba.
บ่ายวันนี้ (วันอาทิตย์) อากาศดีมาก พวกเราไปเล่นกีฬา (บอล) ที่สวนสาธารณะด้วยกันเถอะ
泰国人非常喜欢看足球比赛。(ใช้บริบทประเทศไทย)
Tàiguó rén fēicháng xǐhuān kàn zúqiú bǐsài.
คนไทยชอบดูการแข่งขันฟุตบอลเป็นอย่างมาก
那个孩子不小心把球踢到了河里。
Nàge háizi bù xiǎoxīn bǎ qiú tī dàole hé lǐ.
เด็กคนนั้นไม่ระวัง เตะลูกบอลตกลงไปในแม่น้ำจนได้
地球是我们共同的家园，大家都要保护环境。
Dìqiú shì wǒmen gòngtóng de jiāyuán, dàjiā dōu yào bǎohù huánjìng.
โลกคือบ้านร่วมกันของพวกเรา ทุกคนต้องช่วยกันปกป้องสิ่งแวดล้อม
他是一个疯狂的球迷，收集了很多球星的签名。
Tā shì yī gè fēngkuáng de qiúmí, shōujíle hěn duō qiúxīng de qiānmíng.
เขาเป็นแฟนบอลตัวยง เขาเก็บสะสมลายเซ็นของนักบอลดาวดังไว้เยอะมาก
A: 你最喜欢的运动是什么？
Nǐ zuì xǐhuān de yùndòng shì shénme?
กีฬาที่เธอชอบที่สุดคืออะไร
B: 我最喜欢打篮球，但我也喜欢看足球。
Wǒ zuì xǐhuān dǎ lánqiú, dàn wǒ yě xǐhuān kàn zúqiú.
ฉันชอบเล่นบาสเกตบอลที่สุด แต่ฉันก็ชอบดูฟุตบอลเหมือนกัน
A: 这个球是谁的？
Zhège qiú shì shéi de?
ลูกบอลลูกนี้เป็นของใคร
B: 应该是我弟弟的，他刚才在这里踢球。
Yīnggāi shì wǒ dìdi de, tā gāngcái zài zhèlǐ tī qiú.
น่าจะเป็นของน้องชายฉันนะ เมื่อกี้เขาเตะบอลอยู่ที่นี่
