xīqí (adj., v.) – แปลกประหลาด, หายาก, ไม่ปกติ
พินอิน: xīqí
คำอ่านไทย: ซีฉี
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำกริยา (v.)
ความหมาย:
(adj.) แปลกประหลาด, หายาก: อธิบายถึงสิ่งที่พบเห็นได้ยาก, ไม่ค่อยมี หรือไม่ปกติ
(v.) รู้สึกแปลกประหลาด, รู้สึกประหลาดใจ: รู้สึกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งแปลกหรือประหลาด
คำประสมที่พบบ่อย:
稀奇古怪 (xīqí gǔguài): (สำนวน) แปลกประหลาดพิสดาร
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แปลกประหลาด, หายาก)
这件事一点都不稀奇，这样的情况很常见。
Zhè jiàn shì yīdiǎn dōu bù xīqí, zhèyàng de qíngkuàng hěn chángjiàn.
เรื่องนี้ไม่ได้แปลกประหลาดอะไรเลย สถานการณ์แบบนี้พบได้บ่อยมาก
他收集了很多稀奇的古董，每一件都独一无二。
Tā shōujíle hěn duō xīqí de gǔdǒng, měi yī jiàn dōu dúyīwú’èr.
เขาสะสมโบราณวัตถุที่หายากมากมาย แต่ละชิ้นมีเพียงหนึ่งเดียวในโลก
在那个年代，能出国留学是件很稀奇的事。
Zài nàgè niándài, néng chūguó liúxué shì jiàn hěn xīqí de shì.
ในยุคนั้น การได้ไปเรียนต่อต่างประเทศเป็นเรื่องที่หายากมาก
这个稀奇的现象引起了科学家的注意。
Zhège xīqí de xiànxiàng yǐnqǐle kēxuéjiā de zhùyì.
ปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาดนี้ดึงดูดความสนใจของนักวิทยาศาสตร์
不要稀奇，这样的事情经常发生。
Búyào xīqí, zhèyàng de shìqíng jīngcháng fāshēng.
อย่ารู้สึกประหลาดใจเลย เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นบ่อยๆ
A: 你见过这种动物吗？我觉得很稀奇。
Nǐ jiànguò zhè zhǒng dòngwù ma? Wǒ juéde hěn xīqí.
เธอเคยเห็นสัตว์แบบนี้ไหม ฉันคิดว่ามันแปลกมาก
B: 见过，这种动物在热带雨林很常见。
Jiànguò, zhè zhǒng dòngwù zài rèdài yǔlín hěn chángjiàn.
เคยเห็น สัตว์ชนิดนี้พบได้ทั่วไปในป่าฝนเขตร้อน
他总是有一些稀奇古怪的想法。
Tā zǒngshì yǒu yīxiē xīqí gǔguài de xiǎngfǎ.
เขามักจะมีความคิดที่แปลกประหลาดพิสดารเสมอ
« Back to Word Index