by admin
« Back to Word Index 

tū (v., adj.) – นูน, โป่ง, ยื่นออกมา

พินอิน: tū
คำอ่านไทย: ตู
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย:
(v.) นูน, ยื่นออกมา: การที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งของยื่นออกมาจากพื้นผิว
(adj.) นูน, โป่ง, ยื่นออกมา: ลักษณะที่โค้งนูนออกมา (ตรงข้ามกับ -เว้า)

คำประสมที่พบบ่อย:
凸出 (tūchū): ยื่นออกมา, โดดเด่น
凸透镜 (tūtòujìng): เลนส์นูน
凸起 (tūqǐ): นูนขึ้น

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นูน, ยื่นออกมา)
这个盒子的盖子是凸出来的。
Zhège hézi de gàizi shì tū chūlái de.
ฝากล่องนี้มีลักษณะนูนออกมา

墙上凸起了一块砖头。
Qiáng shàng tūqǐle yī kuài zhuāntóu.
มีก้อนอิฐก้อนหนึ่งยื่นนูนออกมาจากกำแพง

这个物体表面有很多凸起的点。
Zhège wùtǐ biǎomiàn yǒu hěn duō tūqǐ de diǎn.
พื้นผิวของวัตถุชิ้นนี้มีจุดที่นูนขึ้นมามากมาย

他凸出的眼睛显得很吓人。
Tā tūchū de yǎnjīng xiǎndé hěn xiàrén.
ดวงตาที่โปนออกมาของเขาดูน่ากลัวมาก

A: 你觉得这件作品怎么样?
Nǐ juédé zhè jiàn zuòpǐn zěnmeyàng?
เธอคิดว่าผลงานชิ้นนี้เป็นอย่างไร
B: 我觉得它主题很凸出。
Wǒ juédé tā zhǔtí hěn tūchū.
ฉันคิดว่าเนื้อหาหลักของมันโดดเด่นมาก

凸透镜可以放大物体。
Tūtòujìng kěyǐ fàngdà wùtǐ.
เลนส์นูนสามารถขยายวัตถุให้ใหญ่ขึ้นได้

这个图案在纸上是凸出来的,你可以摸一下。
Zhège tú’àn zài zhǐ shàng shì tū chūlái de, nǐ kěyǐ mō yīxià.
ลายนี้มันนูนออกมาจากกระดาษ เธอจะลองจับดูก็ได้

 

 

 « Back to Word Index