jièzhù (v.) – อาศัย, ได้รับความช่วยเหลือจาก
พินอิน: jièzhù
คำอ่านไทย: เจี้ยจู้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) อาศัย, ได้รับความช่วยเหลือจาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อาศัย, ได้รับความช่วยเหลือจาก)
A: 这个新软件的功能真强大。
Zhège xīn ruǎnjiàn de gōngnéng zhēn qiángdà.
ฟังก์ชันของซอฟต์แวร์ใหม่ตัวนี้ทรงพลังจริงๆ
B: 是的，我们可以借助它来提高工作效率。
Shì de, wǒmen kěyǐ jièzhù tā lái tígāo gōngzuò xiàolǜ.
ใช่แล้ว พวกเราสามารถอาศัยมันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานได้
他借助朋友的帮助，找到了新工作。
Tā jièzhù péngyou de bāngzhù, zhǎodàole xīn gōngzuò.
เขาหางานใหม่ได้โดยอาศัยความช่วยเหลือจากเพื่อน
在古代，人们借助太阳和星星来辨别方向。
Zài gǔdài, rénmen jièzhù tàiyáng hé xīngxing lái biànbié fāngxiàng.
ในสมัยโบราณ ผู้คนอาศัยดวงอาทิตย์และดวงดาวในการแยกแยะทิศทาง
鸟儿借助翅膀在天空中飞翔。
Niǎo’ér jièzhù chìbǎng zài tiānkōng zhōng fēixiáng.
นกอาศัยปีกในการโบยบินบนท้องฟ้า
学生们可以借助网络来学习新知识。
Xuéshēngmen kěyǐ jièzhù wǎngluò lái xuéxí xīn zhīshi.
นักเรียนสามารถอาศัยอินเทอร์เน็ตเพื่อเรียนรู้ความรู้ใหม่ๆ
他借助这次机会，展示了自己的才华。
Tā jièzhù zhè cì jīhuì, zhǎnshìle zìjǐ de cáihuá.
เขาอาศัยโอกาสในครั้งนี้เพื่อแสดงพรสวรรค์ของตนเอง
盲人借助导盲犬走路。
Mángrén jièzhù dǎomángquǎn zǒulù.
คนตาบอดอาศัยสุนัขนำทางในการเดิน
« Back to Word Index