hùlǐ (v./n.) – พยาบาล, ดูแลรักษา / การพยาบาล
พินอิน: hùlǐ
คำอ่านไทย: ฮู่หลี่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) พยาบาล, ดูแลรักษา: การดูแลผู้ป่วย, ผู้สูงอายุ, หรือผู้ที่ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้
(n.) การพยาบาล, การดูแลรักษา: (เช่น 护理专业 – สาขาการพยาบาล, 皮肤护理 – การดูแลผิว)
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
护士在耐心地护理着每一位病人。
Hùshì zài nàixīn de hùlǐzhe měi yī wèi bìngrén.
พยาบาลกำลังดูแลรักษาผู้ป่วยทุกท่านอย่างอดทน
她辞掉工作，回家专心护理生病的父亲。
Tā cí diào gōngzuò, huí jiā zhuānxīn hùlǐ shēngbìng de fùqīn.
เธอลาออกจากงาน กลับบ้านมาเพื่อตั้งใจดูแลคุณพ่อที่ป่วย
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
他需要得到专业的医疗护理。
Tā xūyào dédào zhuānyè de yīliáo hùlǐ.
เขาจำเป็นต้องได้รับการดูแลรักษาทางการแพทย์อย่างมืออาชีพ
我姐姐大学读的是护理学。
Wǒ jiějiě dàxué dú de shì hùlǐxué.
พี่สาวของฉันเรียนคณะพยาบาลศาสตร์ในมหาวิทยาลัย
这家医院的护理水平很高。
Zhè jiā yīyuàn de hùlǐ shuǐpíng hěn gāo.
ระดับการพยาบาลของโรงพยาบาลแห่งนี้สูงมาก
冬季要注意皮肤的保湿护理。
Dōngjì yào zhùyì pífū de bǎoshī hùlǐ.
ในฤดูหนาวต้องใส่ใจกับการดูแลให้ความชุ่มชื้นแก่ผิวพรรณ
A: 你以后想做什么工作？
Nǐ yǐhòu xiǎng zuò shénme gōngzuò?
ในอนาคตเธออยากจะทำงานอะไร
B: 我想当一名护士，从事护理工作。
Wǒ xiǎng dāng yī míng hùshì, cóngshì hùlǐ gōngzuò.
ฉันอยากจะเป็นพยาบาล ทำงานด้านการพยาบาล
« Back to Word Index