cíqì (n.) – เครื่องกระเบื้อง, เครื่องลายคราม
พินอิน: cíqì
คำอ่านไทย: ฉือชี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เครื่องกระเบื้อง, เครื่องลายคราม, เครื่องปั้นดินเผาชนิดเคลือบ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เครื่องกระเบื้อง, เครื่องลายคราม)
A: 泰国有名的瓷器叫什么？
Tàiguó yǒumíng de cíqì jiào shénme?
เครื่องกระเบื้องที่มีชื่อเสียงของไทยเรียกว่าอะไร
B: 叫“班加隆”，也就是五彩瓷器。
Jiào “Bānjiālóng”, yě jiùshì wǔcǎi cíqì.
เรียกว่า “เบญจรงค์” ซึ่งก็คือเครื่องกระเบื้องห้าสี
景德镇是中国的“瓷都”，以生产精美的瓷器而闻名。
Jǐngdézhèn shì Zhōngguó de “cídū”, yǐ shēngchǎn jīngměi de cíqì ér wénmíng.
จิ่งเต๋อเจิ้นคือ “เมืองหลวงแห่งเครื่องกระเบื้อง” ของจีน มีชื่อเสียงจากการผลิตเครื่องกระเบื้องที่สวยงามประณีต
这件明代的青花瓷器价值连城。
Zhè jiàn Míngdài de qīnghuā cíqì jiàzhíliánchéng.
เครื่องลายครามสีน้ำเงินขาวสมัยราชวงศ์หมิงชิ้นนี้มีค่ามหาศาล
博物馆里陈列着许多古代瓷器。
Bówùguǎn lǐ chénlièzhe xǔduō gǔdài cíqì.
ในพิพิธภัณฑ์จัดแสดงเครื่องกระเบื้องโบราณไว้มากมาย
他打碎了一件贵重的瓷器。
Tā dǎsuìle yí jiàn guìzhòng de cíqì.
เขาทำเครื่องกระเบื้องราคาแพงชิ้นหนึ่งแตก
这套餐具是骨瓷做的。
Zhè tào cānjù shì gǔcí zuò de.
ชุดเครื่องครัวชุดนี้ทำมาจากโบนไชน่า
瓷器是中国的伟大发明之一。
Cíqì shì Zhōngguó de wěidà fāmíng zhīyī.
เครื่องกระเบื้องเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ของจีน
« Back to Word Index