wúbiān (adj.) – ไม่มีที่สิ้นสุด, กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา
พินอิน: wúbiān
คำอ่านไทย: หวูเปียน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่มีขอบเขต, กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ไม่มีที่สิ้นสุด, กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา)
A: 你喜欢看海吗？
Nǐ xǐhuān kàn hǎi ma?
เธอชอบดูทะเลไหม
B: 喜欢，看着无边的大海，感觉心情很开阔。
Xǐhuān, kànzhe wúbiān de dàhǎi, gǎnjué xīnqíng hěn kāikuò.
ชอบสิ การได้มองดูทะเลที่กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา ทำให้รู้สึกจิตใจปลอดโปร่ง
我们行驶在无边的沙漠里。
Wǒmen xíngshǐ zài wúbiān de shāmò lǐ.
พวกเรากำลังขับรถอยู่ในทะเลทรายที่ไม่มีที่สิ้นสุด
夜晚，无边的星空美极了。
Yèwǎn, wúbiān de xīngkōng měi jí le.
ในยามค่ำคืน ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันไร้ขอบเขตสวยงามอย่างยิ่ง
苦海无边，回头是岸。
Kǔhǎi wúbiān, huítóu shì àn.
ทะเลทุกข์ไร้ขอบเขต หันหลังกลับก็คือฝั่ง
他陷入了无边的黑暗之中。
Tā xiànrùle wúbiān de hēi’àn zhīzhōng.
เขาตกลงไปสู่ความมืดมิดอันไร้ขอบเขต
网络是一个信息无边的世界。
Wǎngluò shì yí ge xìnxī wúbiān de shìjiè.
อินเทอร์เน็ตคือโลกที่ข้อมูลไม่มีที่สิ้นสุด
他望着无边的麦田，心里充满了丰收的喜悦。
Tā wàngzhe wúbiān de màitián, xīnlǐ chōngmǎnle fēngshōu de xǐyuè.
เขามองไปยังทุ่งข้าวสาลีที่กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา ในใจเต็มเปี่ยมไปด้วยความสุขของการเก็บเกี่ยว
« Back to Word Index