názǒu (v.) – เอาไป, หยิบไป
พินอิน: názǒu
คำอ่านไทย: หนาโจ่ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เอาไป, หยิบไป: การหยิบสิ่งของแล้วนำออกไปจากที่เดิม
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เอาไป, หยิบไป)
请把你的垃圾拿走。
Qǐng bǎ nǐ de lājī názǒu.
กรุณาเอาขยะของคุณไปทิ้งด้วย
是谁拿走了我的笔？
Shì shéi názǒule wǒ de bǐ?
ใครคือคนที่หยิบปากกาของฉันไป
他默默地收拾好东西，然后拿走了自己的行李。
Tā mòmò de shōushí hǎo dōngxī, ránhòu názǒule zìjǐ de xínglǐ.
เขาเก็บของอย่างเงียบๆ แล้วจากนั้นก็หยิบกระเป๋าสัมภาระของตนเองไป
服务员过来把空碟子拿走了。
Fúwùyuán guòlái bǎ kōng diézi názǒule.
พนักงานเสิร์ฟเดินมาเก็บจานเปล่าไปแล้ว
你可以把这些剩下的水果都拿走。
Nǐ kěyǐ bǎ zhèxiē shèngxià de shuǐguǒ dōu názǒu.
เธอสามารถนำผลไม้ที่เหลือเหล่านี้กลับไปได้ทั้งหมด
小偷把店里最贵的项链拿走了。
Xiǎotōu bǎ diàn lǐ zuì guì de xiàngliàn názǒule.
ขโมยได้หยิบสร้อยคอที่แพงที่สุดในร้านไป
A: 桌子上的那本书我可以拿走吗？
Zhuōzi shàng de nà běn shū wǒ kěyǐ názǒu ma?
หนังสือเล่มนั้นบนโต๊ะฉันเอาไปได้ไหม
B: 当然可以。
Dāngrán kěyǐ.
ได้แน่นอน
« Back to Word Index