lóudào (n.) – โถงทางเดิน, ทางเดินบันได
พินอิน: lóudào
คำอ่านไทย: โหลวเต้า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โถงทางเดิน, ทางเดินบันได: พื้นที่ทางเดินส่วนกลางภายในอาคาร รวมถึงโถงทางเดินและบันได
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โถงทางเดิน, ทางเดินบันได)
请不要在楼道里堆放杂物。
Qǐng bùyào zài lóudào lǐ duīfàng záwù.
กรุณาอย่ากองสิ่งของจิปาถะไว้ที่โถงทางเดิน
楼道里的声控灯坏了。
Lóudào lǐ de shēng kòng dēng huàile.
ไฟเซ็นเซอร์เสียงตรงโถงทางเดินเสียแล้ว
为了大家的安全，请保持楼道畅通。
Wèile dàjiā de ānquán, qǐng bǎochí lóudào chàngtōng.
เพื่อความปลอดภัยของทุกคน กรุณารักษาทางเดินให้โล่ง
他的脚步声在空旷的楼道里回响。
Tā de jiǎobù shēng zài kōngkuàng de lóudào lǐ huíxiǎng.
เสียงฝีเท้าของเขาดังก้องอยู่ในโถงทางเดินที่ว่างเปล่า
我们在楼道里遇见了新搬来的邻居。
Wǒmen zài lóudào lǐ yùjiànle xīn bān lái de línjū.
พวกเราเจอเพื่อนบ้านที่เพิ่งย้ายมาใหม่ที่โถงทางเดิน
清洁工每天都会打扫楼道。
Qīngjié gōng měitiān dūhuì dǎsǎo lóudào.
พนักงานทำความสะอาดจะทำความสะอาดโถงทางเดินทุกวัน
A: 你闻到一股烧焦的味道吗？
Nǐ wén dào yī gǔ shāo jiāo de wèidào ma?
เธอได้กลิ่นไหม้ไหม
B: 闻到了，好像是从楼道里传来的。
Wén dàole, hǎoxiàng shì cóng lóudào lǐ chuán lái de.
ได้กลิ่นสิ ดูเหมือนว่าจะมาจากโถงทางเดินนะ
« Back to Word Index