流感

by admin
« Back to Word Index 

liúgǎn (n.) – ไข้หวัดใหญ่


พินอิน: liúgǎn
คำอ่านไทย: หลิวก่าน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ไข้หวัดใหญ่ (เป็นคำย่อของ 流行性感冒 liúxíngxìng gǎnmào)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ไข้หวัดใหญ่)
他得了流感,请假在家休息。
Tā déle liúgǎn, qǐngjià zàijiā xiūxí.
เขาเป็นไข้หวัดใหญ่ จึงลาป่วยพักผ่อนอยู่ที่บ้าน

流感的症状通常比普通感冒严重。
Liúgǎn de zhèngzhuàng tōngcháng bǐ pǔtōng gǎnmào yánzhòng.
โดยปกติแล้วอาการของไข้หวัดใหญ่จะรุนแรงกว่าไข้หวัดธรรมดา

A: 你怎么戴着口罩?
Nǐ zěnme dàizhe kǒuzhào?
ทำไมเธอถึงใส่หน้ากากอนามัยล่ะ
B: 最近是流感高发期,我怕被传染。
Zuìjìn shì liúgǎn gāofā qī, wǒ pà bèi chuánrǎn.
ช่วงนี้เป็นช่วงที่ไข้หวัดใหญ่ระบาดหนัก ฉันกลัวว่าจะติดเชื้อ

每年注射流感疫苗是预防的最好办法。
Měinián zhùshè liúgǎn yìmiáo shì yùfáng de zuì hǎo bànfǎ.
การฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ทุกปีเป็นวิธีการป้องกันที่ดีที่สุด

在泰国,雨季通常是流感的高发季节。
Zài Tàiguó, yǔjì tōngcháng shì liúgǎn de gāofā jìjié.
ในประเทศไทย ฤดูฝนโดยปกติแล้วจะเป็นฤดูที่มีการระบาดของไข้หวัดใหญ่สูง

儿童和老人是流感的易感人群。
Értóng hé lǎorén shì liúgǎn de yì gǎn rénqún.
เด็กและผู้สูงอายุเป็นกลุ่มเสี่ยงที่ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ได้ง่าย

流感病毒通过空气中的飞沫传播。
Liúgǎn bìngdú tōngguò kōngqì zhòng de fēimò chuánbò.
เชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่แพร่กระจายผ่านละอองฝอยในอากาศ

 

 

 « Back to Word Index