zhǎnlǎn (v./n.) – จัดแสดง, นิทรรศการ
—
พินอิน: zhǎnlǎn
คำอ่านไทย: จ่านหล่าน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) จัดแสดง, แสดง
(n.) นิทรรศการ, งานแสดง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นิทรรศการ, งานแสดง)
这个周末我想去看一个摄影展览。
Zhège zhōumò wǒ xiǎng qù kàn yīgè shèyǐng zhǎnlǎn.
สุดสัปดาห์นี้ฉันอยากจะไปดูนิทรรศการภาพถ่าย
曼谷的诗丽吉王后国家会议中心经常举办大型国际展览。
Màngǔ de Shīlìjí Wánghòu Guójiā Huìyì Zhōngxīn jīngcháng jǔbàn dàxíng guójì zhǎnlǎn.
ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ในกรุงเทพฯ มักจะจัดงานแสดงสินค้านานาชาติขนาดใหญ่อยู่บ่อยครั้ง
这次艺术展览吸引了很多参观者。
Zhè cì yìshù zhǎnlǎn xīyǐnle hěnduō cānguān zhě.
นิทรรศการศิลปะในครั้งนี้ได้ดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมาก
A: 你对这个科技展览感兴趣吗？
Nǐ duì zhège kējì zhǎnlǎn gǎn xìngqù ma?
เธอสนใจนิทรรศการเทคโนโลยีนี้ไหม
B: 非常感兴趣，我们一起去看看吧。
Fēicháng gǎn xìngqù, wǒmen yīqǐ qù kàn kàn ba.
สนใจมากเลย พวกเราไปด้วยกันเถอะ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จัดแสดง, แสดง)
博物馆正在展览一批新发现的古董。
Bówùguǎn zhèngzài zhǎnlǎn yī pī xīn fāxiàn de gǔdǒng.
พิพิธภัณฑ์กำลังจัดแสดงโบราณวัตถุชุดใหม่ที่เพิ่งถูกค้นพบ
这个画廊将要展览一位年轻艺术家的作品。
Zhège huàláng jiāng yào zhǎnlǎn yī wèi niánqīng yìshùjiā de zuòpǐn.
แกลเลอรีแห่งนี้กำลังจะจัดแสดงผลงานของศิลปินหนุ่มท่านหนึ่ง
会场里展览着来自世界各地的最新科技产品。
Huìchǎng lǐ zhǎnlǎnzhe láizì shìjiè gèdì de zuìxīn kējì chǎnpǐn.
ในห้องจัดแสดงได้มีการจัดแสดงผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีล่าสุดจากทั่วทุกมุมโลก
« Back to Word Index