建造

by admin
« Back to Word Index 

jiànzào (v.) – สร้าง, ก่อสร้าง

พินอิน: jiànzào
คำอ่านไทย: เจี้ยนจ้าว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) สร้าง, ก่อสร้าง (โดยเฉพาะสิ่งปลูกสร้างขนาดใหญ่)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) สร้าง, ก่อสร้าง):
这座大楼是去年开始建造的。
Zhè zuò dàlóu shì qùnián kāishǐ jiànzào de.
อาคารหลังนี้เริ่มก่อสร้างเมื่อปีที่แล้ว

他们计划在河上建造一座新桥。
Tāmen jìhuà zài hé shàng jiànzào yí zuò xīn qiáo.
พวกเขาวางแผนที่จะสร้างสะพานแห่งใหม่ข้ามแม่น้ำ

A: 这个寺庙是什么时候建造的?
Zhège sìmiào shì shénme shíhou jiànzào de?
วัดแห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อไหร่
B: 它是几百年前建造的。
Tā shì jǐ bǎi nián qián jiànzào de.
มันถูกสร้างขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อน

现在是星期五中午快一点了,在北榄府,很多新的工厂正在被建造起来。
Xiànzài shì xīngqīwǔ zhōngwǔ kuài yìdiǎn le, zài Běilǎnfǔ, hěn duō xīn de gōngchǎng zhèngzài bèi jiànzào qǐlái.
ตอนนี้ใกล้จะบ่ายโมงวันศุกร์แล้ว ในจังหวัดสมุทรปราการ โรงงานใหม่ๆ จำนวนมากกำลังถูกก่อสร้างขึ้น

建造这座水坝花了很多时间和金钱。
Jiànzào zhè zuò shuǐbà huā le hěn duō shíjiān hé jīnqián.
การสร้างเขื่อนแห่งนี้ใช้เวลาและเงินไปเป็นจำนวนมาก

曼谷的很多高楼都是由外国公司参与建造的。
Màngǔ de hěn duō gāolóu dōushì yóu wàiguó gōngsī cānyù jiànzào de.
ตึกสูงหลายแห่งในกรุงเทพฯ มีบริษัทต่างชาติเข้าร่วมในการก่อสร้างด้วย

 

 

 « Back to Word Index