dìxíng (n.) – ภูมิประเทศ, ลักษณะภูมิประเทศ
—
พินอิน: dìxíng
คำอ่านไทย: ตี้สิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ภูมิประเทศ, ลักษณะภูมิประเทศ (ลักษณะทางกายภาพของพื้นผิวโลก เช่น ภูเขา, ที่ราบ, หุบเขา)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ภูมิประเทศ, ลักษณะภูมิประเทศ)
这个地区的地形主要是山地和丘陵。
Zhège dìqū de dìxíng zhǔyào shi shāndì hé qiūlíng.
ลักษณะภูมิประเทศของพื้นที่นี้ส่วนใหญ่เป็นภูเขาและเนินเขา
行军前，我们必须仔细研究当地的地形图。
Xíngjūn qián, wǒmen bìxū zǐxì yánjiū dāngdì de dìxíng tú.
ก่อนการเดินทัพ พวกเราจำเป็นต้องศึกษาแผนที่ภูมิประเทศของท้องถิ่นอย่างละเอียด
A: 为什么这个地方这么容易发生洪水？
Wèishéme zhège dìfāng zhème róngyì fāshēng hóngshuǐ?
ทำไมสถานที่แห่งนี้ถึงเกิดน้ำท่วมได้ง่ายขนาดนี้
B: 因为它的地势低洼，属于平原地形。
Yīnwèi tā de dìshì dīwā, shǔyú píngyuán dìxíng.
เพราะว่าลักษณะพื้นที่ของมันเป็นที่ลุ่มต่ำ จัดเป็นภูมิประเทศแบบที่ราบ
北榄府的地形以平原为主。
Běilǎn fǔ de dìxíng yǐ píngyuán wéi zhǔ.
ภูมิประเทศของจังหวัดสมุทรปราการส่วนใหญ่เป็นที่ราบ
由于地形复杂，这个地区的交通很不方便。
Yóuyú dìxíng fùzá, zhège dìqū de jiāotōng hěn bù fāngbiàn.
เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศที่ซับซ้อน การคมนาคมของพื้นที่นี้จึงไม่สะดวกอย่างมาก
飞行员需要了解各种地形对飞行的影响。
Fēixíngyuán xūyào liǎojiě gèzhǒng dìxíng duì fēixíng de yǐngxiǎng.
นักบินจำเป็นต้องทำความเข้าใจถึงผลกระทบของภูมิประเทศรูปแบบต่างๆ ที่มีต่อการบิน
« Back to Word Index