zhànshèng (v.) – เอาชนะ
พินอิน: zhànshèng
คำอ่านไทย: จ้านเชิ่ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เอาชนะ, พิชิต (ใช้กับการเอาชนะศัตรู, อุปสรรค, หรือเอาชนะตนเอง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เอาชนะ, พิชิต)
A: 你觉得我们队能赢吗？
Nǐ juéde wǒmen duì néng yíng ma?
เธอคิดว่าทีมของพวกเราจะชนะได้ไหม
B: 只要我们团结合作，就一定能战胜对手。
Zhǐyào wǒmen tuánjié hézuò, jiù yídìng néng zhànshèng duìshǒu.
ขอเพียงแค่พวกเราร่วมมือสามัคคีกัน ก็จะสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ได้อย่างแน่นอน
我们最终战胜了敌人。
Wǒmen zuìzhōng zhànshèngle dírén.
ในที่สุดพวกเราก็เอาชนะศัตรูได้
他依靠坚强的意志战胜了病魔。
Tā yīkào jiānqiáng de yìzhì zhànshèngle bìngmó.
เขาอาศัยจิตใจที่เข้มแข็งในการเอาชนะโรคร้าย
要想成功，首先要战胜自己。
Yàoxiǎng chénggōng, shǒuxiān yào zhànshèng zìjǐ.
หากอยากจะประสบความสำเร็จ ก่อนอื่นต้องเอาชนะตนเองให้ได้
人类一定能战胜自然灾害。
Rénlèi yídìng néng zhànshèng zìrán zāihài.
มนุษย์จะสามารถเอาชนะภัยพิบัติทางธรรมชาติได้อย่างแน่นอน
勇气是战胜恐惧的最好武器。
Yǒngqì shì zhànshèng kǒngjù de zuìhǎo wǔqì.
ความกล้าหาญคืออาวุธที่ดีที่สุดในการเอาชนะความกลัว
« Back to Word Index