xiānhuā (n.) – ดอกไม้สด
พินอิน: xiānhuā
คำอ่านไทย: เซียนฮวา
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ดอกไม้สด: ดอกไม้ที่ยังสดใหม่ (มักหมายถึงดอกไม้ที่ถูกตัดออกมาแล้วเพื่อจัดช่อหรือประดับ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ดอกไม้สด)
他送给我一束美丽的鲜花。
Tā sòng gěi wǒ yī shù měilì de xiānhuā.
เขามอบช่อดอกไม้สดที่สวยงามช่อหนึ่งให้ฉัน
花瓶里插着一束鲜花。
Huāpíng lǐ chāzhe yī shù xiānhuā.
ในแจกันมีดอกไม้สดปักอยู่หนึ่งช่อ
情人节的鲜花总是卖得很贵。
Qíngrén jié de xiānhuā zǒng shì mài dé hěn guì.
ดอกไม้สดในวันวาเลนไทน์มักจะขายได้ราคาแพงมาก
她喜欢用鲜花来装饰房间。
Tā xǐhuān yòng xiānhuā lái zhuāngshì fángjiān.
เธอชอบใช้ดอกไม้สดมาตกแต่งห้อง
这些鲜花真香啊！
Zhèxiē xiānhuā zhēn xiāng a!
ดอกไม้สดเหล่านี้หอมจริงๆ!
A: 妈妈生日，我们送什么礼物好呢？
Māmā shēngrì, wǒmen sòng shénme lǐwù hǎo ne?
วันเกิดคุณแม่ พวกเราจะให้ของขวัญอะไรดีนะ
B: 我觉得可以送一束她最喜欢的鲜花。
Wǒ juédé kěyǐ sòng yī shù tā zuì xǐhuān de xiānhuā.
ฉันคิดว่ามอบช่อดอกไม้สดที่ท่านชอบที่สุดให้ก็น่าจะดีนะ
« Back to Word Index