fángyù (v./n.) – ป้องกัน, ตั้งรับ, การป้องกัน
—
พินอิน: fángyù
คำอ่านไทย: ฝางยวี่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ป้องกัน, ตั้งรับ (การโจมตี)
(n.) การป้องกัน, การตั้งรับ (ตรงข้ามกับ 攻击 gōngjī การโจมตี)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ป้องกัน, ตั้งรับ, การป้องกัน)
军队正在加强边境的防御。
Jūnduì zhèngzài jiāqiáng biānjìng de fángyù.
กองทัพกำลังเสริมสร้างการป้องกันชายแดนให้แข็งแกร่งขึ้น
A: 这支球队的战术是什么？
Zhè zhī qiú duì de zhànshù shì shénme?
แทคติกของทีมกีฬาทีมนี้คืออะไร
B: 他们以强大的防御著称。
Tāmen yǐ qiángdà de fángyù zhùchēng.
พวกเขาขึ้นชื่อในเรื่องเกมรับที่แข็งแกร่ง
最好的防御就是进攻。
Zuì hǎo de fángyù jiùshì jìngōng.
การป้องกันที่ดีที่สุดคือการโจมตี
这座城堡的防御工事非常坚固。
Zhè zuò chéngbǎo de fángyù gōngshì fēicháng jiāngù.
ป้อมปราการป้องกันของปราสาทแห่งนี้แข็งแกร่งอย่างยิ่ง
人体有自身的免疫系统来防御病毒。
Réntǐ yǒu zìshēn de miǎnyì xìtǒng lái fángyù bìngdú.
ร่างกายของมนุษย์มีระบบภูมิคุ้มกันของตนเองเพื่อป้องกันไวรัส
建立一个强大的网络安全防御体系至关重要。
Jiànlì yīgè qiángdà de wǎngluò ānquán fángyù tǐxì zhì guān zhòngyào.
การสร้างระบบป้องกันความปลอดภัยทางไซเบอร์ที่แข็งแกร่งขึ้นมานั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งยวด
这是一种新型的防御性武器。
Zhè shì yī zhǒng xīnxíng de fángyù xìng wǔqì.
นี่คืออาวุธเชิงป้องกันรูปแบบใหม่
« Back to Word Index