lǐmiàn (n.) – ข้างใน, ด้านใน
พินอิน: lǐmiàn
คำอ่านไทย: หลี่เมียน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ข้างใน, ด้านใน, ภายใน: (มีความหมายเหมือน 里 – lǐ) หมายถึงพื้นที่หรือส่วนที่อยู่ด้านในของสิ่งของหรือสถานที่
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ข้างใน, ด้านใน)
外面太冷了，我们到房间里面去吧。
Wàimiàn tài lěngle, wǒmen dào fángjiān lǐmiàn qù ba.
ข้างนอกหนาวเกินไป พวกเราเข้าไปข้างในห้องกันเถอะ
这个盒子里面装着什么？
Zhège hézi lǐmiàn zhuāngzhe shénme?
ข้างในกล่องใบนี้บรรจุอะไรไว้
书包里面有一本书和一支笔。
Shūbāo lǐmiàn yǒu yī běn shū hé yī zhī bǐ.
ด้านในกระเป๋าหนังสือมีหนังสือหนึ่งเล่มและปากกาหนึ่งด้าม
他看起来很坚强，但心里面其实很脆弱。
Tā kàn qǐlái hěn jiānqiáng, dàn xīnlǐ miàn qíshí hěn cuìruò.
เขาดูภายนอกเข้มแข็งมาก แต่จริงๆ แล้วข้างในจิตใจเปราะบางมาก
学校里面有一家很不错的咖啡店。
Xuéxiào lǐmiàn yǒu yījiā hěn bùcuò de kāfēi diàn.
ด้านในโรงเรียนมีร้านกาแฟดีๆ อยู่ร้านหนึ่ง
A: 你在找什么？
Nǐ zài zhǎo shénme?
เธอกำลังหาอะไรอยู่
B: 我的钥匙不见了，可能忘在车里面了。
Wǒ de yàoshi bùjiànle, kěnéng wàng zài chē lǐmiànle.
กุญแจของฉันหายไปแล้ว อาจจะลืมไว้ข้างในรถ
« Back to Word Index