lǐfà (v.) – ตัดผม
พินอิน: lǐfà
คำอ่านไทย: หลี่ฟ่า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ตัดผม, ทำผม (ใช้กับกริยาการตัดหรือจัดแต่งทรงผม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตัดผม, ทำผม)
A: 你的头发太长了。
Nǐ de tóufa tài cháng le.
ผมของเธอยาวเกินไปแล้วนะ
B: 是啊，我正想找个时间去理发。
Shì a, wǒ zhèng xiǎng zhǎo ge shíjiān qù lǐfà.
ใช่เลย ฉันกำลังคิดจะหาเวลาไปตัดผมอยู่พอดี
我每个月都去同一家理发店理发。
Wǒ měi ge yuè dōu qù tóng yì jiā lǐfàdiàn lǐfà.
ทุกเดือนฉันจะไปตัดผมที่ร้านตัดผมร้านเดียวกัน
爸爸正在给弟弟理发。
Bàba zhèngzài gěi dìdi lǐfà.
คุณพ่อกำลังตัดผมให้น้องชาย
理发师问我想怎么剪。
Lǐfàshī wèn wǒ xiǎng zěnme jiǎn.
ช่างตัดผมถามฉันว่าอยากจะตัดอย่างไร
他理发以后，看起来精神多了。
Tā lǐfà yǐhòu, kànqǐlái jīngshén duō le.
หลังจากที่เขาตัดผมแล้ว ก็ดูสดใสขึ้นมากเลย
这家理发店的价格很合理。
Zhè jiā lǐfàdiàn de jiàgé hěn hélǐ.
ราคาของร้านตัดผมร้านนี้สมเหตุสมผลมาก
« Back to Word Index