车辆

by admin
« Back to Word Index 

chēliàng (n.) – ยานพาหนะ, รถ

พินอิน: chēliàng
คำอ่านไทย: เชอเลี่ยง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ยานพาหนะ, รถ (เป็นคำทางการและโดยรวม)

ประโยคตัวอย่าง:
虽然今天是星期天中午,但曼谷主要道路上的车辆依然很多。
Suīrán jīntiān shì xīngqītiān zhōngwǔ, dàn Màngǔ zhǔyào dàolù shàng de chēliàng yīrán hěn duō.
ถึงแม้ว่าวันนี้จะเป็นวันอาทิตย์ตอนเที่ยง แต่ยานพาหนะบนถนนสายหลักของกรุงเทพฯ ก็ยังคงมีอยู่มาก

所有进入小区的车辆都必须登记。
Suǒyǒu jìnrù xiǎoqū de chēliàng dōu bìxū dēngjì.
ยานพาหนะทุกคันที่เข้ามาในหมู่บ้านจะต้องลงทะเบียน

A: 前面怎么了?为什么不动了?
A: Qiánmiàn zěnme le? Wèishénme bú dòng le?
A: ข้างหน้าเกิดอะไรขึ้น ทำไมไม่ขยับเลย
B: 好像是有车辆发生故障了。
B: Hǎoxiàng shì yǒu chēliàng fāshēng gùzhàng le.
B: ดูเหมือนว่าจะมีรถเสียอยู่ข้างหน้า

为了减少空气污染,政府鼓励市民使用电动车辆。
Wèile jiǎnshǎo kōngqì wūrǎn, zhèngfǔ gǔlì shìmín shǐyòng diàndòng chēliàng.
เพื่อลดมลพิษทางอากาศ รัฐบาลสนับสนุนให้ประชาชนใช้ยานพาหนะไฟฟ้า

 

 « Back to Word Index