bèng (v.) – กระโดด
พินอิน: bèng
คำอ่านไทย: เปิ้ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) กระโดด, กระโดดโลดเต้น
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กระโดด, กระโดดโลดเต้น)
A: 你看起来很高兴，有什么好事吗？
Nǐ kànqǐlái hěn gāoxìng, yǒu shénme hǎoshì ma?
เธอดูมีความสุขมาก มีเรื่องดีอะไรเหรอ
B: 我通过考试了，高兴得又蹦又跳。
Wǒ tōngguò kǎoshì le, gāoxìng de yòu bèng yòu tiào.
ฉันสอบผ่านแล้ว ดีใจจนกระโดดโลดเต้นไปหมด
孩子们在床上蹦来蹦去。
Háizimen zài chuáng shàng bèng lái bèng qù.
เด็กๆ กำลังกระโดดไปกระโดดมาอยู่บนเตียง
一只兔子从草丛里蹦了出来。
Yì zhī tùzi cóng cǎocóng lǐ bèng le chūlái.
มีกระต่ายตัวหนึ่งกระโดดออกมาจากพงหญ้า
你敢不敢去玩蹦极？
Nǐ gǎn bu gǎn qù wán bèngjí?
เธอกล้าไปเล่นบันจี้จัมพ์ไหม
年轻人喜欢晚上去酒吧蹦迪。
Niánqīng rén xǐhuān wǎnshang qù jiǔbā bèngdí.
คนหนุ่มสาวชอบไปเที่ยวผับ (เต้นดิสโก้) ตอนกลางคืน
一听到音乐，她就忍不住想蹦起来。
Yì tīngdào yīnyuè, tā jiù rěnbuzhù xiǎng bèng qǐlái.
พอได้ยินเสียงเพลงทีไร เธอก็อดไม่ได้ที่จะอยากลุกขึ้นมากระโดด
别在沙发上蹦，会把它弄坏的。
Bié zài shāfā shàng bèng, huì bǎ tā nòng huài de.
อย่ากระโดดบนโซฟา จะทำมันพังได้นะ
« Back to Word Index