豪华

by admin
« Back to Word Index 

háohuá (adj.) – หรูหรา, โอ่อ่า


พินอิน: háohuá
คำอ่านไทย: หาวหวา
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) หรูหรา, โอ่อ่า, ฟุ่มเฟือย

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: หรูหรา, โอ่อ่า)
他们举办了一场非常豪华的婚礼。
Tāmen jǔbànle yī chǎng fēicháng háohuá de hūnlǐ.
พวกเขาได้จัดพิธีแต่งงานที่หรูหราอย่างยิ่ง

A: 你想住什么样的酒店?
Nǐ xiǎng zhù shénme yàng de jiǔdiàn?
เธออยากจะพักโรงแรมแบบไหน
B: 我想体验一下曼谷的五星级豪华酒店。
Wǒ xiǎng tǐyàn yīxià Màngǔ de wǔ xīng jí háohuá jiǔdiàn.
ฉันอยากจะลองสัมผัสโรงแรมหรูระดับห้าดาวของกรุงเทพฯ สักครั้ง

这是一辆豪华跑车,价格不菲。
Zhè shì yī liàng háohuá pǎochē, jiàgé bùfěi.
นี่คือรถสปอร์ตสุดหรูคันหนึ่ง ราคาไม่เบาเลยทีเดียว

船上的总统套房装修得十分豪华。「套房」(tàofáng: ห้องสวีท)
Chuán shàng de zǒngtǒng tàofáng zhuāngxiū dé shífēn háohuá.
ห้องเพรสซิเดนเชียลสวีทบนเรือสำราญได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราอย่างยิ่ง

他过着奢侈豪华的生活。「奢侈」(shēchǐ: ฟุ่มเฟือย)
Tā guòzhe shēchǐ háohuá de shēnghuó.
เขาใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยและหรูหรา

暹罗百丽宫是曼谷最豪华的购物中心之一。
Xiānluó Bǎilìgōng shì Màngǔ zuì háohuá de gòuwù zhòngxīn zhī yī.
สยามพารากอนเป็นหนึ่งในศูนย์การค้าที่โอ่อ่าที่สุดของกรุงเทพฯ

这顿晚餐太豪华了。
Zhè dùn wǎncān tài háohuále.
อาหารค่ำมื้อนี้หรูหราเกินไปแล้ว

 

 

 « Back to Word Index