mǐ (n./ mw.) – ข้าวสาร, เมตร
พินอิน: mǐ
คำอ่านไทย: หมี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำลักษณนาม (mw.)
ความหมาย: (n.) ข้าว, ข้าวสาร; (mw.) เมตร
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำนาม):
这袋米快吃完了，我们得再去买一袋。
Zhè dài mǐ kuài chīwán le, wǒmen děi zài qù mǎi yí dài.
ข้าวสารถุงนี้ใกล้จะหมดแล้ว พวกเราต้องไปซื้อมาเพิ่มอีกหนึ่งถุง
泰国香米是世界上最好的大米之一。
Tàiguó xiāngmǐ shì shìjiè shàng zuìhǎo de dàmǐ zhīyī.
ข้าวหอมมะลิไทยเป็นหนึ่งในข้าวสารที่ดีที่สุดในโลก
做米饭之前，要先把米洗干净。
Zuò mǐfàn zhīqián, yào xiān bǎ mǐ xǐ gānjìng.
ก่อนที่จะหุงข้าว ต้องล้างข้าวสารให้สะอาดก่อน
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำลักษณนาม):
他身高一米八五。
Tā shēngāo yì mǐ bāwǔ.
เขาสูง 1.85 เมตร
现在是中午十二点多，从我们公司走到那个路口大约有两百米。
Xiànzài shì zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, cóng wǒmen gōngsī zǒudào nàge lùkǒu dàyuē yǒu liǎngbǎi mǐ.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าแล้ว การเดินจากบริษัทของเราไปถึงแยกนั้นมีระยะทางประมาณสองร้อยเมตร
A: 你家离地铁站远吗？
Nǐ jiā lí dìtiězhàn yuǎn ma?
บ้านเธออยู่ไกลจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินไหม
B: 不远，只有五百米。
Bù yuǎn, zhǐyǒu wǔbǎi mǐ.
ไม่ไกล มีระยะทางแค่ห้าร้อยเมตรเท่านั้น
« Back to Word Index