yóulǎn (v.) – ท่องเที่ยว, เยี่ยมชม
พินอิน: yóulǎn
คำอ่านไทย: โหยวหลั่น
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย:
(v.) ท่องเที่ยว, เยี่ยมชม, เที่ยวชม: หมายถึงการเดินทางไปเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ โดยเฉพาะสถานที่ท่องเที่ยว, โบราณสถาน หรือทิวทัศน์ที่สวยงาม
คำประสมที่พบบ่อย:
游览名胜 (yóulǎn míngshèng): ท่องเที่ยวชมสถานที่มีชื่อเสียง
游览古迹 (yóulǎn gǔjī): เยี่ยมชมโบราณสถาน
乘船游览 (chéngchuán yóulǎn): ล่องเรือชมทิวทัศน์
游览车 (yóulǎn chē): รถทัวร์, รถนำเที่ยว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ท่องเที่ยว, เยี่ยมชม)
我们计划夏天去桂林游览山水。
Wǒmen jìhuà xiàtiān qù Guìlín yóulǎn shānshuǐ.
พวกเราวางแผนจะไปเที่ยวชมทิวทัศน์ที่กุ้ยหลินในช่วงฤดูร้อน
每天都有成千上万的游客前来游览曼谷大皇宫。
Měitiān dōu yǒu chéng qiān shàng wàn de yóukè qiánlái yóulǎn Màngǔ Dàhuánggōng.
ในแต่ละวันมีนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนเดินทางมาเยี่ยมชมพระบรมมหาราชวังที่กรุงเทพฯ
游客可以乘坐游览车到达山顶。
Yóukè kěyǐ chéngzuò yóulǎn chē dàodá shāndǐng.
นักท่องเที่ยวสามารถนั่งรถนำเที่ยวขึ้นไปถึงยอดเขาได้
导游将带领大家游览几个著名的景点。
Dǎoyóu jiāng dàilǐng dàjiā yóulǎn jǐ gè zhùmíng de jǐngdiǎn.
ไกด์จะนำพาทุกท่านไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง
A: 我们明天去哪儿玩？
Wǒmen míngtiān qù nǎ’r wán?
พรุ่งนี้พวกเราจะไปเที่ยวที่ไหนกันดี
B: 明天我们去乘船游览湄南河。
Míngtiān wǒmen qù chéngchuán yóulǎn Méinán Hé.
พรุ่งนี้เราไปล่องเรือชมแม่น้ำเจ้าพระยากัน
傍晚时分，在古城墙上游览，别有一番风味。
Bàngwǎn shífēn, zài gǔchéng qiáng shàng yóulǎn, bié yǒu yī fān fēngwèi.
การเที่ยวชมบนกำแพงเมืองโบราณในช่วงพลบค่ำให้ความรู้สึกพิเศษไปอีกแบบ
来到清迈，一定要游览素贴山。
Lái dào Qīngmài, yīdìng yào yóulǎn Sùtiē Shān.
เมื่อมาถึงเชียงใหม่ จะต้องไปเที่ยวชมดอยสุเทพให้ได้
« Back to Word Index