shuǐyù (n.) – น่านน้ำ, แหล่งน้ำ, พื้นที่น้ำ
พินอิน: shuǐyù
คำอ่านไทย: สุ่ยยู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) น่านน้ำ, แหล่งน้ำ: หมายถึงพื้นที่ใดๆ ที่ปกคลุมด้วยน้ำ เช่น ทะเล, ทะเลสาบ, แม่น้ำ, หรือพื้นที่อ้างอิงถึงทางกฎหมาย (น่านน้ำสากล, น่านน้ำในประเทศ)
คำประสมที่พบบ่อย:
国际水域 (guójì shuǐyù): น่านน้ำสากล
水域污染 (shuǐyù wūrǎn): มลพิษทางน้ำ
专属经济水域 (zhuānshǔ jīngjì shuǐyù): น่านน้ำเศรษฐกิจจำเพาะ
水域面积 (shuǐyù miànjī): พื้นที่น้ำ
ประโยคตัวอย่าง
这片水域的水质清澈，很适合游泳。
Zhè piàn shuǐyù de shuǐzhì qīngchè, hěn shìhé yóuyǒng.
คุณภาพน้ำของแหล่งน้ำแห่งนี้ใสสะอาด เหมาะสำหรับการว่ายน้ำมาก
警方在水域中发现了一艘可疑的船只。
Jǐngfāng zài shuǐyù zhōng fāxiànle yī sōu kěyí de chuánzhī.
ตำรวจได้พบเรือที่น่าสงสัยลำหนึ่งในน่านน้ำ
我们必须保护水域环境，防止水域污染。
Wǒmen bìxū bǎohù shuǐyù huánjìng, fángzhǐ shuǐyù wūrǎn.
พวกเราต้องอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทางน้ำ และป้องกันมลพิษทางน้ำ
这两个国家因水域划分问题而发生了争执。
Zhège liǎng gè guójiā yīn shuǐyù huàfēn wèntí ér fāshēngle zhēngzhí.
ทั้งสองประเทศเกิดข้อพิพาทกันเนื่องจากปัญหาการแบ่งเขตน่านน้ำ
泰国有广阔的水域，渔业资源非常丰富。
Tàiguó yǒu guǎngkuò de shuǐyù, yúyè zīyuán fēicháng fēngfù.
ประเทศไทยมีแหล่งน้ำที่กว้างขวาง ทรัพยากรประมงจึงอุดมสมบูรณ์มาก
A: 你觉得那片湖泊的水域面积有多大？
Nǐ juéde nà piàn húbó de shuǐyù miànjī yǒu duō dà?
เธอคิดว่าพื้นที่น้ำของทะเลสาบแห่งนั้นใหญ่ขนาดไหน
B: 听说有几百平方公里，非常广阔。
Tīng shuō yǒu jǐ bǎi píngfāng gōnglǐ, fēicháng guǎngkuò.
ได้ยินมาว่ามีหลายร้อยตารางกิโลเมตร กว้างขวางมาก
« Back to Word Index