xīnwén (n.) – ข่าว
พินอิน: xīnwén
คำอ่านไทย: ซินเหวิน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ข่าว, ข่าวสาร
ประโยคตัวอย่าง:
我每天早上都有看新闻的习惯。
Wǒ měitiān zǎoshang dōu yǒu kàn xīnwén de xíguàn.
ทุกเช้าฉันมีนิสัยต้องอ่านข่าว
现在是星期三上午十点半，电视里正在播放泰国早间新闻。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ shídiǎn bàn, diànshì lǐ zhèngzài bōfàng Tàiguó zǎojiān xīnwén.
ตอนนี้คือเวลาสิบโมงครึ่งของเช้าวันพุธ ในทีวีกำลังออกอากาศข่าวภาคเช้าของประเทศไทย
A: 你听说了那个新闻吗？
Nǐ tīngshuō le nàge xīnwén ma?
เธอได้ยินข่าวเรื่องนั้นหรือยัง
B: 听说了，真让人惊讶。
Tīngshuō le, zhēn ràng rén jīngyà.
ได้ยินแล้ว น่าประหลาดใจจริงๆ
这条新闻很快就传遍了全国。
Zhè tiáo xīnwén hěn kuài jiù chuánbiàn le quánguó.
ข่าวชิ้นนี้แพร่กระจายไปทั่วประเทศอย่างรวดเร็ว
他不喜欢看娱乐新闻，只关心国际新闻。
Tā bù xǐhuān kàn yúlè xīnwén, zhǐ guānxīn guójì xīnwén.
เขาไม่ชอบดูข่าวบันเทิง สนใจแค่ข่าวต่างประเทศเท่านั้น
« Back to Word Index