开采

by admin
« Back to Word Index 

kāicǎi (v.) – ขุดเจาะ, ทำเหมือง

พินอิน: kāicǎi
คำอ่านไทย: คายฉ่าย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ขุดเจาะ, ทำเหมือง, ขุดค้น (ทรัพยากรธรรมชาติ)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ขุดเจาะ, ทำเหมือง)
A: 泰国湾有什么重要的自然资源?
Tàiguó Wān yǒu shénme zhòngyào de zìrán zīyuán?
อ่าวไทยมีทรัพยากรธรรมชาติที่สำคัญอะไรบ้าง
B: 那里有很多天然气,许多公司都在那里开采石油和天然气。
Nàlǐ yǒu hěn duō tiānránqì, xǔduō gōngsī dōu zài nàlǐ kāicǎi shíyóu hé tiānránqì.
ที่นั่นมีก๊าซธรรมชาติมากมาย หลายบริษัทกำลังขุดเจาะน้ำมันและก๊าซธรรมชาติอยู่ที่นั่น

这家公司获得了金矿的开采权。
Zhè jiā gōngsī huòdéle jīnkuàng de kāicǎiquán.
บริษัทแห่งนี้ได้รับสัมปทานในการทำเหมืองทองคำ

过度开采矿产资源会破坏环境。
Guòdù kāicǎi kuàngchǎn zīyuán huì pòhuài huánjìng.
การขุดค้นทรัพยากรแร่ธาตุมากเกินไปจะทำลายสิ่งแวดล้อม

这个煤矿已经开采了一百多年。
Zhège méikuàng yǐjīng kāicǎile yìbǎi duō nián.
เหมืองถ่านหินแห่งนี้ได้เปิดดำเนินการทำเหมืองมานานกว่าร้อยปีแล้ว

他们正在研究新的开采技术。
Tāmen zhèngzài yánjiū xīn de kāicǎi jìshù.
พวกเขากำลังศึกษาวิจัยเทคโนโลยีการขุดเจาะแบบใหม่

不允许在国家公园内开采任何矿物。
Bù yǔnxǔ zài guójiā gōngyuán nèi kāicǎi rènhé kuàngwù.
ไม่อนุญาตให้ทำเหมืองแร่ธาตุใดๆ ภายในเขตอุทยานแห่งชาติ

深海石油的开采成本非常高。
Shēnhǎi shíyóu de kāicǎi chéngběn fēicháng gāo.
ต้นทุนการขุดเจาะน้ำมันใต้ทะเลลึกสูงมาก

 

 

 « Back to Word Index