夺冠

by admin
« Back to Word Index 

duóguàn (v.) – คว้าแชมป์

พินอิน: duóguàn
คำอ่านไทย: ตั๋วก้วน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) คว้าแชมป์, ชนะเลิศ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คว้าแชมป์, ชนะเลิศ)
A: 你觉得泰国队这次能夺冠吗?
Nǐ juéde Tàiguó duì zhè cì néng duóguàn ma?
เธอคิดว่าครั้งนี้ทีมไทยจะสามารถคว้าแชมป์ได้ไหม
B: 很有希望,他们是夺冠热门。
Hěn yǒu xīwàng, tāmen shì duóguàn rèmén.
มีความหวังมาก พวกเขาเป็นตัวเต็งที่จะคว้าแชมป์

经过激烈角逐,他终于成功夺冠。
Jīngguò jīliè juézhú, tā zhōngyú chénggōng duóguàn.
หลังจากการแข่งขันอันดุเดือด ในที่สุดเขาก็คว้าแชมป์ได้สำเร็จ

这支球队连续三年夺冠。
Zhè zhī qiúduì liánxù sān nián duóguàn.
ทีมนี้คว้าแชมป์ติดต่อกันสามปีซ้อน

所有运动员都梦想着能在奥运会上夺冠。
Suǒyǒu yùndòngyuán dōu mèngxiǎngzhe néng zài Àoyùnhuì shàng duóguàn.
นักกีฬาทุกคนต่างก็ใฝ่ฝันว่าจะสามารถคว้าแชมป์ในกีฬาโอลิมปิกได้

她在本次游泳比赛中成功夺冠。
Tā zài běn cì yóuyǒng bǐsài zhōng chénggōng duóguàn.
เธอคว้าแชมป์ในการแข่งขันว่ายน้ำครั้งนี้ได้สำเร็จ

夺冠之路总是充满了艰辛和汗水。
Duóguàn zhī lù zǒngshì chōngmǎnle jiānxīn hé hànshuǐ.
เส้นทางสู่การคว้าแชมป์มักจะเต็มไปด้วยความยากลำบากและหยาดเหงื่อเสมอ

他成为了历史上最年轻的夺冠选手。
Tā chéngwéile lìshǐ shàng zuì niánqīng de duóguàn xuǎnshǒu.
เขากลายเป็นนักกีฬาที่คว้าแชมป์ได้ด้วยอายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์

 

 

 « Back to Word Index