yuángōng (n.) – พนักงาน, ลูกจ้าง
พินอิน: yuángōng
คำอ่านไทย: หยวนกง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พนักงาน, ลูกจ้าง, บุคลากร: หมายถึงบุคคลที่ได้รับการว่าจ้างให้ทำงานในบริษัทหรือองค์กร (เป็นคำที่ใช้เรียกโดยรวมทั้งหมด)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พนักงาน, ลูกจ้าง)
我们公司正在招聘新员工。
Wǒmen gōngsī zhèngzài zhāopìn xīn yuángōng.
บริษัทของพวกเรากำลังเปิดรับสมัครพนักงานใหม่
所有员工都必须遵守公司的规定。
Suǒyǒu yuángōng dōu bìxū zūnshǒu gōngsī de guīdìng.
พนักงานทุกคนจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัท
他是一位认真负责的好员工。
Tā shì yī wèi rènzhēn fùzé de hǎo yuángōng.
เขาเป็นพนักงานที่ดีที่มีความจริงจังและรับผิดชอบ
公司为员工提供了良好的工作环境和福利待遇。
Gōngsī wèi yuángōng tígōngle liánghǎo de gōngzuò huánjìng hé fúlì dàiyù.
บริษัทได้จัดเตรียมสภาพแวดล้อมในการทำงานและสวัสดิการที่ดีให้แก่พนักงาน
年底了，公司将为全体员工发放年终奖。
Niándǐle, gōngsī jiāng wèi quántǐ yuángōng fāfàng niánzhōngjiǎng.
ปลายปีแล้ว บริษัทจะจ่ายโบนัสสิ้นปีให้แก่พนักงานทั้งหมด
A: 请问你们公司有多少员工？
Qǐngwèn nǐmen gōngsī yǒu duōshǎo yuángōng?
ขอเรียนถามว่าบริษัทของคุณมีพนักงานกี่คนครับ
B: 我们是一家中型企业，大概有两百多名员工。
Wǒmen shì yījiā zhōngxíng qǐyè, dàgài yǒu liǎng bǎi duō míng yuángōng.
พวกเราเป็นธุรกิจขนาดกลาง มีพนักงานประมาณสองร้อยกว่าคนครับ
« Back to Word Index