fābìng (v.) – ป่วย, เริ่มมีอาการ, กำเริบ
พินอิน: fābìng
คำอ่านไทย: ฟาปิ้ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ป่วย, เริ่มมีอาการของโรค, (โรค) กำเริบ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ป่วย, เริ่มมีอาการ, กำเริบ)
A: 来泰国旅游要注意什么？
Lái Tàiguó lǚyóu yào zhùyì shénme?
มาเที่ยวเมืองไทยต้องระวังอะไรบ้าง
B: 要注意蚊虫叮咬，因为登革热的发病率比较高。
Yào zhùyì wénchóng dīngyǎo, yīnwèi dēnggérè de fābìnglǜ bǐjiào gāo.
ต้องระวังยุงและแมลงกัดต่อย เพราะว่าอัตราการเกิดโรคไข้เลือดออกค่อนข้างสูง
他是什么时候开始发病的？
Tā shì shénme shíhou kāishǐ fābìng de?
เขาเริ่มมีอาการป่วยตั้งแต่เมื่อไหร่
这种病多发于儿童。
Zhè zhǒng bìng duō fā yú értóng.
โรคชนิดนี้ส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นในเด็ก
季节变化的时候，很多人容易发病。
Jìjié biànhuà de shíhou, hěn duō rén róngyì fābìng.
ตอนที่ฤดูกาลเปลี่ยนแปลง คนจำนวนมากมักจะป่วยได้ง่าย
他的心脏病突然发病，情况很危险。
Tā de xīnzàngbìng tūrán fābìng, qíngkuàng hěn wēixiǎn.
โรคหัวใจของเขากำเริบขึ้นมากะทันหัน สถานการณ์อันตรายมาก
发病初期，症状可能不明显。
Fābìng chūqī, zhèngzhuàng kěnéng bù míngxiǎn.
ในช่วงแรกของการเกิดโรค อาการอาจจะยังไม่ชัดเจน
医生正在研究这种疾病的发病原因。
Yīshēng zhèngzài yánjiū zhè zhǒng jíbìng de fābìng yuányīn.
คุณหมอกำลังศึกษาวิจัยสาเหตุการเกิดของโรคชนิดนี้
« Back to Word Index