lìqi (n.) – เรี่ยวแรง, กำลัง
พินอิน: lìqi
คำอ่านไทย: ลี่ชิ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เรี่ยวแรง, กำลัง, พละกำลัง (ทางกายภาพ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เรี่ยวแรง, กำลัง):
我今天很累,一点力气都没有了。
Wǒ jīntiān hěn lèi, yìdiǎn lìqi dōu méiyǒu le.
วันนี้ฉันเหนื่อยมาก ไม่มีเรี่ยวแรงเหลือเลย
他力气很大,一个人就能搬动这张桌子。
Tā lìqi hěn dà, yí ge rén jiù néng bāndòng zhè zhāng zhuōzi.
เขามีกำลังเยอะมาก คนเดียวก็สามารถย้ายโต๊ะตัวนี้ได้
A: 你怎么不吃了?
Nǐ zěnme bù chī le?
ทำไมเธอไม่กินต่อแล้วล่ะ
B: 我连拿筷子的力气都没有了。
Wǒ lián ná kuàizi de lìqi dōu méiyǒu le.
ฉันไม่มีแรงแม้แต่จะหยิบตะเกียบแล้ว
现在是星期二下午两点半,在曼谷这么热的天气里工作,特别费力气。
Xiànzài shì xīngqī’èr xiàwǔ liǎng diǎn bàn, zài Màngǔ zhème rè de tiānqì lǐ gōngzuò, tèbié fèi lìqi.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงครึ่งของวันอังคาร การทำงานท่ามกลางอากาศร้อนๆ อย่างกรุงเทพฯ นั้นเปลืองแรงเป็นพิเศษ
他用尽了全身的力气,才把石头推开。
Tā yòngjìn le quánshēn de lìqi, cái bǎ shítou tuīkāi.
เขาใช้พละกำลังทั้งหมดที่มีผลักหินก้อนนั้นออกไป
多吃饭,才会有力气干活。
Duō chīfàn, cái huì yǒu lìqi gànhuó.
กินข้าวเยอะๆ ถึงจะมีแรงทำงาน
« Back to Word Index