像

xiàng (v.) – เหมือน, คล้าย

พินอิน: xiàng
คำอ่านไทย: เซี่ยง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: เหมือน, คล้ายคลึง; เช่น, ตัวอย่างเช่น

ประโยคตัวอย่าง:
这个孩子长得很像他妈妈。
Zhège háizi zhǎng de hěn xiàng tā māma.
เด็กคนนี้หน้าตาคล้ายคุณแม่ของเขามาก

他高兴得像个孩子一样。
Tā gāoxìng de xiàng ge háizi yíyàng.
เขาดีใจราวกับเป็นเด็กคนหนึ่ง

A: 你看天上那朵云，像什么？
Nǐ kàn tiānshàng nà duǒ yún, xiàng shénme?
เธอดูเมฆก้อนนั้นบนท้องฟ้าสิ เหมือนอะไร
B: 我觉得像一只小狗。
Wǒ juéde xiàng yì zhī xiǎo gǒu.
ฉันว่าเหมือนลูกสุนัขตัวหนึ่งนะ

我喜欢热带水果，像芒果、山竹、榴莲等。
Wǒ xǐhuān rèdài shuǐguǒ, xiàng mángguǒ, shānzhú, liúlián děng.
ฉันชอบผลไม้เขตร้อน เช่น มะม่วง มังคุด ทุเรียน เป็นต้น

现在是星期三早上九点多，曼谷的天气热得像夏天一样。
Xiànzài shì xīngqīsān zǎoshang jiǔ diǎn duō, Màngǔ de tiānqì rè de xiàng xiàtiān yíyàng.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันพุธ อากาศที่กรุงเทพฯ ร้อนราวกับเป็นฤดูร้อน