gūsuàn (v./n.) – ประเมิน, ประมาณ / การประเมิน
พินอิน: gūsuàn
คำอ่านไทย: กูซ่วน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ประเมิน, ประมาณ, คำนวณคร่าวๆ
(n.) การประเมิน, การประมาณการ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ประเมิน, ประมาณ, คำนวณคร่าวๆ)
A: 从这里开车到曼谷市中心大概要多久？
Cóng zhèlǐ kāichē dào Màngǔ shìzhōngxīn dàgài yào duōjiǔ?
จากที่นี่ขับรถไปใจกลางกรุงเทพฯ ใช้เวลาประมาณเท่าไหร่
B: 我估算一下，如果不堵车，大概一个小时。
Wǒ gūsuàn yíxià, rúguǒ bù dǔchē, dàgài yí ge xiǎoshí.
ฉันลองประเมินดูนะ ถ้าหากรถไม่ติด ก็ประมาณหนึ่งชั่วโมง
请你估算一下这个项目的总成本。
Qǐng nǐ gūsuàn yíxià zhège xiàngmù de zǒng chéngběn.
กรุณาประเมินต้นทุนรวมของโครงการนี้หน่อย
专家估算，这座古董的价值超过一百万泰铢。
Zhuānjiā gūsuàn, zhè zuò gǔdǒng de jiàzhí chāoguò yìbǎi wàn Tàizhū.
ผู้เชี่ยวชาญประเมินว่ามูลค่าของวัตถุโบราณชิ้นนี้เกินกว่าหนึ่งล้านบาท
我们必须准确地估算完成任务所需的时间。
Wǒmen bìxū zhǔnquè de gūsuàn wánchéng rènwù suǒxū de shíjiān.
เราต้องประมาณการเวลาที่ต้องใช้ในการทำภารกิจให้เสร็จสิ้นอย่างแม่นยำ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การประเมิน, การประมาณการ)
这只是一个初步的估算，不是最终数字。
Zhè zhǐshì yí ge chūbù de gūsuàn, búshì zuìzhōng shùzì.
นี่เป็นเพียงการประเมินเบื้องต้น ไม่ใช่ตัวเลขสุดท้าย
根据我的估算，我们的人手还不够。
Gēnjù wǒ de gūsuàn, wǒmen de rénshǒu hái búgòu.
จากการประเมินของฉัน กำลังคนของพวกเรายังไม่เพียงพอ
他做出了一个非常乐观的成本估算。
Tā zuòchūle yí ge fēicháng lèguān de chéngběn gūsuàn.
เขาได้ทำการประเมินต้นทุนในแง่ดีอย่างยิ่ง
« Back to Word Index