yè (n.) – อาชีพ, กิจการ, การศึกษา, อุตสาหกรรม
พินอิน: yè
คำอ่านไทย: เย่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) กิจการ, อาชีพ, การงาน
(n.) อุตสาหกรรม, ธุรกิจ
(n.) การเรียน, การศึกษา
(n.) (ศาสนาพุทธ) กรรม
คำประสมที่พบบ่อย:
职业 (zhíyè): อาชีพ
毕业 (bìyè): จบการศึกษา
作业 (zuòyè): การบ้าน
工业 (gōngyè): อุตสาหกรรม
商业 (shāngyè): ธุรกิจ, การค้า
事业 (shìyè): กิจการ, อาชีพการงาน
专业 (zhuānyè): วิชาเอก
失业 (shīyè): ว่างงาน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อาชีพ, การงาน, การศึกษา)
他大学毕业后，找到了一份很好的工作。
Tā dàxué bìyè hòu, zhǎodàole yī fèn hěn hǎo de gōngzuò.
หลังจากเขาเรียนจบมหาวิทยาลัย ก็ได้งานที่ดีมากงานหนึ่ง
老师给我们布置了很多家庭作业。
Lǎoshī gěi wǒmen bùzhìle hěnduō jiātíng zuòyè.
คุณครูสั่งการบ้านให้พวกเราเยอะมาก
他的专业是计算机科学。
Tā de zhuānyè shì jìsuànjī kēxué.
วิชาเอกของเขาคือวิทยาการคอมพิวเตอร์
他失业半年了，一直在找新工作。
Tā shīyè bànniánle, yīzhí zài zhǎo xīn gōngzuò.
เขาว่างงานมาครึ่งปีแล้ว และกำลังหางานใหม่อยู่ตลอด
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กิจการ, อุตสาหกรรม)
旅游业是泰国重要的经济支柱之一。
Lǚyóu yè shì tàiguó zhòngyào de jīngjì zhīzhù zhī yī.
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในเสาหลักทางเศรษฐกิจที่สำคัญของประเทศไทย
他把自己的事业发展得非常成功。
Tā bǎ zìjǐ de shìyè fāzhǎn dé fēicháng chénggōng.
เขาพัฒนากิจการของตนเองจนประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่
A: 你的职业是什么？
Nǐ de zhíyè shì shénme?
อาชีพของคุณคืออะไร
B: 我是一名敬业的老师。
Wǒ shì yī míng jìngyè de lǎoshī.
ฉันเป็นครูที่ทุ่มเทให้กับอาชีพของตนเองคนหนึ่ง (敬业 jìngyè – ทุ่มเทให้กับงาน)
« Back to Word Index