sān (num.) – สาม
พินอิน: sān
คำอ่านไทย: ซาน
ประเภทคำ: คำบอกจำนวน (num.)
ความหมาย:
(num.) สาม (เลข 3)
คำประสมที่พบบ่อย:
第三 (dì sān) – ลำดับที่สาม
三月 (Sān yuè) – เดือนมีนาคม (เดือน 3)
星期三 (xīngqísān) – วันพุธ
三明治 (sānmíngzhì) – แซนด์วิช (คำทับศัพท์)
再三 (zàisān) – ครั้งแล้วครั้งเล่า, ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
三心二意 (sān xīn èr yì) – (สำนวน) สองจิตสองใจ, ลังเล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สาม)
我家一共养了三只猫。
Wǒjiā yīgòng yǎngle sān zhī māo.
บ้านของฉันเลี้ยงแมวไว้ทั้งหมดสามตัว
(ใช้บริบทปัจจุบัน 14:36 น.)
现在是下午两点多，我三点要去开会。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, wǒ sān diǎn yào chūmén.
ตอนนี้คือบ่ายสองโมงกว่า ฉันต้องออกจากบ้านตอนบ่ายสามโมง
请大家打开课本，翻到第三课。
Qǐng dàjiā fān dào kèběn dì sān kè.
ขอให้ทุกคนเปิดหนังสือเรียน พลิกไปที่บทที่สาม
这件衬衫打完折才三百泰铢。(ใช้บริบทประเทศไทย)
Zhè jiàn chènshān dǎ wán zhé cái sān bǎi Tàizhū.
เสื้อเชิ้ตตัวนี้ลดราคาแล้วเหลือเพียงสามร้อยบาทไทยเท่านั้น
他从三岁就开始学习英语了。
Tā cóng sān suì jiù kāishǐ xuéxí Yīngyǔle.
เขาเริ่มเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ตอนอายุสามขวบแล้ว
这件事很重要，我已经再三警告过你了。
Zhè jiàn shì hěn zhòngyào, wǒ yǐjīng zàisān jǐnggào guò nǐle.
เรื่องนี้สำคัญมาก ฉันได้เตือนเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่าแล้วนะ
A: 你需要几个包子？
Nǐ xūyào jǐ gè bāozi?
เธอต้องการซาลาเปากี่ลูก
B: 我要三个，一个肉的，两个菜的。
Wǒ yào sān gè, yī gè ròu de, liǎng gè cài de.
ฉันต้องการสามลูก เอาไส้เนื้อหนึ่งลูก และไส้ผักสองลูก
