
Chinese Proper Noun · สถานที่
西安
Xī'ān – ซีอาน
นครซีอาน เมืองเอกของมณฑลส่านซีในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เดิมรู้จักในชื่อ长安 และเป็นเมืองหลวงสำคัญของจีนหลายยุค รวมถึงเป็นจุดเริ่มต้นด้านตะวันออกของเส้นทางสายไหมโบราณ
- ชื่อที่คนไทยรู้จัก
- ซีอาน
- ประเภท
- สถานที่
ข้อมูลสำคัญแบบย่อ
| ชื่อภาษาจีน | 西安 ซีอาน |
|---|---|
| ประเภท | เมืองเอกของมณฑลส่านซี |
| มณฑล | 陕西 / 陝西 |
| ชื่อโบราณที่คุ้นเคย | 长安 / 長安 |
| ภูมิภาค | ที่ราบกวนจง ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน |
| ความสำคัญ | อดีตเมืองหลวงและจุดเริ่มต้นเส้นทางสายไหม |
ตรวจไขว้ข้อมูลจากแหล่งภาษาจีน ภาษาไทย และแหล่งสากลที่ระบุไว้ด้านล่าง
ทำไม 西安 ถึงรู้จักในไทยว่า ซีอาน?
西安 อ่านว่า Xī'ān หรือ ซีอาน เป็นชื่อเฉพาะประเภทสถานที่ จึงควรอ่านรวมทั้งชื่อและใช้ตามบริบทของ entity
แยกชื่อทีละส่วน
| ส่วนของชื่อ | หมายเหตุ |
|---|---|
| 西安 | ชื่อเฉพาะประเภทสถานที่ ควรอ่านรวมทั้งชื่อ ไม่ควรตัดเป็นคำทั่วไปโดยไม่มีบริบท |
ชื่อที่ควรจับเป็นคนเดียวกัน
- Xi'an
- Xian
- ซีอาน
- 长安
- 長安
- Chang'an
คำจีนที่มักเจอคู่กับซีอาน
| คำจีน | ความหมายไทย |
|---|---|
| 地名 | ชื่อสถานที่ |
| 地区 / 地區 | ภูมิภาค / พื้นที่ |
| 位于 / 位於 | ตั้งอยู่ที่ |
| 风景 / 風景 | ทิวทัศน์ |
| 文化 | วัฒนธรรม |
| 旅游 / 旅遊 | การท่องเที่ยว |
ชื่อที่เกี่ยวข้อง
ตัวอย่างประโยค
文章中提到了西安。
ในบทความมีการกล่าวถึง 西安
ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง
แหล่งอ้างอิง
- Tenttulip – วิธีอ่านพินอิน Pinyin สำหรับผู้เริ่มต้น: พยัญชนะ สระ วรรณยุกต์จีน – ตรวจบริบทการปรากฏของชื่อ 西安 ในบทความ
- Xi'an Government – This is Xi'an – ตรวจชื่อทางการ ประเภท และข้อเท็จจริงหลัก
- Xi'an Government – Capital of the past – ตรวจข้อมูลบริบทเพิ่มเติม
- แหล่งภาพ – File:City wall of Xi'an 51550-Xian (27959363326).jpg – แหล่งภาพและข้อมูลสิทธิ์ CC BY 2.0
- วิกิพีเดียภาษาจีน – 西安市 – ตรวจข้อมูลชีวประวัติ ชื่อ และบริบทจากแหล่งภาษาจีน
- วิกิพีเดียภาษาไทย – ซีอาน – ตรวจชื่อที่ใช้ในภาษาไทยและบริบทที่เกี่ยวข้อง