葡萄

ผลไม้ที่อยู่เป็นพวง

葡萄pútao หมายถึงองุ่น และใช้เรียกต้นองุ่นตามบริบทได้ ผลมีหลายสีและขนาด ไม่จำเป็นต้องเป็นสีม่วงทั้งหมด เหล่าซือแนะนำให้นักเรียนดูคำที่ขยายอยู่ข้างหน้า เช่น องุ่นเขียวหรือองุ่นไม่มีเมล็ด หากกำลังซื้อผลไม้ คำนี้หมายถึงผลที่กิน ไม่ได้หมายถึงไวน์ที่ทำจากองุ่น

บอกจำนวนให้ตรงรูปที่ซื้อ

ใช้ 一串葡萄yí chuàn pútao เพื่อบอกองุ่นหนึ่งพวง และ 一颗葡萄yì kē pútao เพื่อบอกหนึ่งเม็ด ถ้าซื้อตามน้ำหนัก ให้ใช้หน่วยน้ำหนักตามปริมาณที่ต้องการ นักเรียนควรแยกพวงออกจากเม็ด เพราะการเปลี่ยนลักษณนามทำให้ปริมาณต่างกัน และหนึ่งพวงไม่ได้มีจำนวนเม็ดคงที่

ผลสดกับอาหารจากองุ่น

葡萄干pútaogān คือลูกเกดหรือองุ่นแห้ง 葡萄汁pútaozhī คือน้ำองุ่น และ 葡萄酒pútaojiǔ คือไวน์องุ่น คำท้ายช่วยระบุชนิดผลิตภัณฑ์ ไม่ควรแปลทุกคำว่าองุ่นสด หากอธิบายเมนูหรือขอเครื่องดื่ม ควรพูดคำเต็มเพื่อไม่ให้สับสนระหว่างน้ำผลไม้กับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

เสียงเบาและการบรรยายรส

บทนี้อ่าน pútao โดยพยางค์ท้ายเป็นเสียงเบาตามรายการคำศัพท์ทางการ พจนานุกรมยังบันทึกแบบอ่านเต็ม pútáo ได้ ใช้คำหวาน เปรี้ยว หรือฉ่ำน้ำตามผลที่กินจริงได้ แต่ไม่ควรสรุปว่าทุกพันธุ์มีรสเดียวกัน เวลาเล่าความชอบ นักเรียนอาจบอกว่าชอบมีเมล็ดหรือไม่มีเมล็ดเพิ่ม จะสื่อสิ่งที่อยากได้ชัดกว่าชื่อผลไม้อย่างเดียว

ลำดับขีด