lǎonián (n.) – วัยชรา

พินอิน: lǎonián
คำอ่านไทย: เหล่าเหนียน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: วัยชรา, วัยสูงอายุ

ประโยคตัวอย่าง:
泰国正在进入老年社会，我们需要更多关注老年人的福利。
Tàiguó zhèngzài jìnrù lǎonián shèhuì, wǒmen xūyào gèng duō guānzhù lǎonián rén de fúlì.
ประเทศไทยกำลังเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ พวกเราจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับสวัสดิการของคนวัยชรามากยิ่งขึ้น

他希望自己的老年生活可以安逸和快乐。
Tā xīwàng zìjǐ de lǎonián shēnghuó kěyǐ ānyì hé kuàilè.
เขาหวังว่าชีวิตในวัยชราของตนเองจะสามารถอยู่อย่างสุขสบายและมีความสุขได้

这家医院为老年人提供了很多便利的服务。
Zhè jiā yīyuàn wèi lǎonián rén tígōngle hěnduō biànlì de fúwù.
โรงพยาบาลแห่งนี้ได้จัดเตรียมบริการอำนวยความสะดวกมากมายให้แก่ผู้สูงวัย

A: 退休以后你有什么打算？
Tuìxiū yǐhòu nǐ yǒu shé me dǎsuàn?
หลังจากเกษียณแล้วเธอมีแผนอะไรบ้าง
B: 我想去乡下买块地，安度我的老年。
Wǒ xiǎng qù xiāngxià mǎi kuài dì, āndù wǒ de lǎonián.
ฉันอยากจะไปซื้อที่ดินที่ต่างจังหวัด เพื่อใช้ชีวิตในวัยชราอย่างสงบสุข

保持乐观的心态对老年人的健康很重要。
Bǎochí lèguān de xīntài duì lǎonián rén de jiànkāng hěn zhòngyào.
การรักษาทัศนคติในแง่ดีเป็นสิ่งสำคัญต่อสุขภาพของผู้สูงอายุ

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
泰国正在进入老年社会，我们需要更多关注老年人的福利。
Tàiguó zhèngzài jìnrù lǎonián shèhuì, wǒmen xūyào gèng duō guānzhù lǎonián rén de fúlì.
ประเทศไทยกำลังเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ พวกเราจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับสวัสดิการของคนวัยชรามากยิ่งขึ้น
他希望自己的老年生活可以安逸和快乐。
Tā xīwàng zìjǐ de lǎonián shēnghuó kěyǐ ānyì hé kuàilè.
เขาหวังว่าชีวิตในวัยชราของตนเองจะสามารถอยู่อย่างสุขสบายและมีความสุขได้
这家医院为老年人提供了很多便利的服务。
Zhè jiā yīyuàn wèi lǎonián rén tígōngle hěnduō biànlì de fúwù.
โรงพยาบาลแห่งนี้ได้จัดเตรียมบริการอำนวยความสะดวกมากมายให้แก่ผู้สูงวัย
A: 退休以后你有什么打算？
Tuìxiū yǐhòu nǐ yǒu shé me dǎsuàn?
หลังจากเกษียณแล้วเธอมีแผนอะไรบ้าง
B: 我想去乡下买块地，安度我的老年。
Wǒ xiǎng qù xiāngxià mǎi kuài dì, āndù wǒ de lǎonián.
ฉันอยากจะไปซื้อที่ดินที่ต่างจังหวัด เพื่อใช้ชีวิตในวัยชราอย่างสงบสุข
保持乐观的心态对老年人的健康很重要。
Bǎochí lèguān de xīntài duì lǎonián rén de jiànkāng hěn zhòngyào.
การรักษาทัศนคติในแง่ดีเป็นสิ่งสำคัญต่อสุขภาพของผู้สูงอายุ

补充例句：
我在课文里看到了“老年”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “lǎonián” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 老年 ในบทเรียน
老师让我们用“老年”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “lǎonián” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 老年
学习“老年”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “lǎonián” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 老年 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“老年”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “lǎonián”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 老年 ได้
如果不懂“老年”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “lǎonián”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 老年 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide