积累

积累jīlěi เป็นกริยา ‘สั่งสมหรือสะสมทีละน้อย’ เน้นกระบวนการต่อเนื่องในช่วงเวลา เช่น 积累经验jīlěi jīngyàn คือสั่งสมประสบการณ์ 积累知识jīlěi zhīshi คือสะสมความรู้ และ 积累词汇jīlěi cíhuì คือเพิ่มคลังคำ ใช้ได้ทั้งสิ่งที่เป็นประโยชน์และสิ่งไม่พึงประสงค์ เช่น 积累问题jīlěi wèntí ว่าปัญหาสะสม รายการสอบทางการจัดเป็นกริยา แม้อาจทำให้เป็นนามในโครงสร้าง 知识的积累zhīshi de jīlěi ได้

ประสบการณ์ ความรู้ และทักษะ

积累经验、积累知识、积累词汇、积累技能jīlěi jīngyàn, jīlěi zhīshi, jīlěi cíhuì, jīlěi jìnéng มักเกิดจากการเรียนหรือปฏิบัติซ้ำ ไม่ใช่เพียงเวลาผ่านไป จำนวนมากไม่รับรองคุณภาพ จึงควรทบทวน จัดหมวด และทดสอบว่านำไปใช้ได้จริง คำนี้เน้นสิ่งที่เพิ่มขึ้นในระยะหนึ่ง แต่ไม่ได้บอกเองว่าเพิ่มเร็วเพียงใด

ข้อมูล ทุน และทรัพยากร

积累数据、积累资金、积累财富、积累材料jīlěi shùjù, jīlěi zījīn, jīlěi cáifù, jīlěi cáiliào ต้องดูวิธีนับ แหล่ง และความถูกต้อง การสะสมข้อมูลต้องคำนึงถึงสิทธิและความเป็นส่วนตัว ส่วนความมั่งคั่งควรแยกจากรายได้หรือมูลค่าชั่วคราว การกล่าวว่ามีการสะสมมากจึงควรมีช่วงเวลาและหน่วยเทียบที่ตรวจสอบได้

สิ่งไม่พึงประสงค์ที่สะสม

积累问题、积累压力、积累风险、长期积累jīlěi wèntí, jīlěi yālì, jīlěi fēngxiǎn, chángqī jīlěi คำนี้ไม่ได้เป็นบวกเสมอ ปัญหา ความกดดัน หรือความเสี่ยงอาจเพิ่มเมื่อไม่จัดการ ต้องมีข้อมูลตามเวลาเพื่อบอกแนวโน้ม ไม่สรุปจากเหตุการณ์จุดเดียว และไม่ควรถือว่าปริมาณที่สะสมทั้งหมดมีผลกระทบเท่ากัน

แยกจากคำใกล้เคียงและขอบเขตภาพ

收集shōují คือรวบรวมสิ่งต่าง ๆ 收藏shōucáng คือเก็บสะสมของที่สนใจ 储存chǔcún คือเก็บรักษา และ 累计lěijì เน้นรวมยอดตัวเลข คำนี้อ่าน 积累jīlěi ว่า ‘จีเหล่ย’ และตัวเต็มคือ 積累jīlěi ภาพแผ่นกลมหกชิ้นซ้อนบนแกนช่วยจำเพียงการเพิ่มทีละชิ้น ไม่พิสูจน์จุดเริ่ม ระยะเวลา จำนวนครั้ง การเติบโตสุทธิ เจ้าของ มูลค่า คุณภาพ หรือการสะสมประสบการณ์และความรู้ที่เป็นนามธรรม

ลำดับขีด