fùmǔ (n.) – พ่อแม่, บิดามารดา

พินอิน: fùmǔ
คำอ่านไทย: ฟู่หมู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พ่อแม่, บิดามารดา (คำเรียกที่เป็นทางการสำหรับพ่อและแม่รวมกัน)

ประโยคตัวอย่าง:
A: 你还跟父母住在一起吗？
Nǐ hái gēn fùmǔ zhù zài yìqǐ ma?
เธอยังพักอยู่กับพ่อแม่ไหม
B: 是的，我还没搬出去。
Shì de, wǒ hái méi bān chūqù.
ใช่ ฉันยังไม่ได้ย้ายออกไป

天下的父母都爱自己的孩子。
Tiānxià de fùmǔ dōu ài zìjǐ de háizi.
พ่อแม่ทั่วทั้งใต้หล้าล้วนรักลูกของตนเอง

我们应该孝顺父母。
Wǒmen yīnggāi xiàoshùn fùmǔ.
พวกเราควรจะกตัญญูต่อพ่อแม่

他不顾父母的反对，坚持要出国。
Tā búgù fùmǔ de fǎnduì, jiānchí yào chūguó.
เขาไม่สนใจการคัดค้านของพ่อแม่ ยืนกรานที่จะไปต่างประเทศ

我们要多关心父母的身体健康。
Wǒmen yào duō guānxīn fùmǔ de shēntǐ jiànkāng.
พวกเราต้องใส่ใจสุขภาพร่างกายของพ่อแม่ให้มากๆ

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
A: 你还跟父母住在一起吗？
Nǐ hái gēn fùmǔ zhù zài yìqǐ ma?
เธอยังพักอยู่กับพ่อแม่ไหม
B: 是的，我还没搬出去。
Shì de, wǒ hái méi bān chūqù.
ใช่ ฉันยังไม่ได้ย้ายออกไป
天下的父母都爱自己的孩子。
Tiānxià de fùmǔ dōu ài zìjǐ de háizi.
พ่อแม่ทั่วทั้งใต้หล้าล้วนรักลูกของตนเอง
我们应该孝顺父母。
Wǒmen yīnggāi xiàoshùn fùmǔ.
พวกเราควรจะกตัญญูต่อพ่อแม่
他不顾父母的反对，坚持要出国。
Tā búgù fùmǔ de fǎnduì, jiānchí yào chūguó.
เขาไม่สนใจการคัดค้านของพ่อแม่ ยืนกรานที่จะไปต่างประเทศ
我们要多关心父母的身体健康。
Wǒmen yào duō guānxīn fùmǔ de shēntǐ jiànkāng.
พวกเราต้องใส่ใจสุขภาพร่างกายของพ่อแม่ให้มากๆ

补充例句：
我在课文里看到了“父母”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “fùmǔ” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 父母 ในบทเรียน
老师让我们用“父母”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “fùmǔ” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 父母
学习“父母”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “fùmǔ” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 父母 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“父母”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “fùmǔ”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 父母 ได้
如果不懂“父母”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “fùmǔ”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 父母 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide