xiàoyuán (n.) – บริเวณโรงเรียน, วิทยาเขต

พินอิน: xiàoyuán
คำอ่านไทย: เซี่ยวหยวน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: บริเวณโรงเรียน, วิทยาเขต, แคมปัส

ประโยคตัวอย่าง:
我喜欢我们学校的校园，又大又漂亮。
Wǒ xǐhuān wǒmen xuéxiào de xiàoyuán, yòu dà yòu piàoliang.
ฉันชอบบริเวณโรงเรียนของพวกเรา ทั้งใหญ่และสวยงาม

朱拉隆功大学是曼谷最美的校园之一。
Zhūlālónggōng Dàxué shì Màngǔ zuì měi de xiàoyuán zhīyī.
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นหนึ่งในวิทยาเขตที่สวยที่สุดในกรุงเทพฯ

A: 你的大学校园安全吗？
Nǐ de dàxué xiàoyuán ānquán ma?
วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเธอปลอดภัยไหม
B: 很安全，有很多保安巡逻。
Hěn ānquán, yǒu hěn duō bǎo’ān xúnluó.
ปลอดภัยมาก มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอยตรวจตราอยู่มากมาย

现在是星期三上午十点多，校园里很安静，因为学生都在教室里。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ shí diǎn duō, xiàoyuán lǐ hěn ānjìng, yīnwèi xuéshēng dōu zài jiàoshì lǐ.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันพุธ ในบริเวณโรงเรียนเงียบมาก เพราะว่านักเรียนทุกคนอยู่ในห้องเรียน

毕业多年后，他又回到了美丽的校园。
Bìyè duōnián hòu, tā yòu huídào le měilì de xiàoyuán.
หลังจากเรียนจบไปหลายปี เขาก็ได้กลับมายังวิทยาเขตที่สวยงามอีกครั้ง

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我喜欢我们学校的校园，又大又漂亮。
Wǒ xǐhuān wǒmen xuéxiào de xiàoyuán, yòu dà yòu piàoliang.
ฉันชอบบริเวณโรงเรียนของพวกเรา ทั้งใหญ่และสวยงาม
朱拉隆功大学是曼谷最美的校园之一。
Zhūlālónggōng Dàxué shì Màngǔ zuì měi de xiàoyuán zhīyī.
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นหนึ่งในวิทยาเขตที่สวยที่สุดในกรุงเทพฯ
A: 你的大学校园安全吗？
Nǐ de dàxué xiàoyuán ānquán ma?
วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเธอปลอดภัยไหม
B: 很安全，有很多保安巡逻。
Hěn ānquán, yǒu hěn duō bǎo'ān xúnluó.
ปลอดภัยมาก มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอยตรวจตราอยู่มากมาย
现在是星期三上午十点多，校园里很安静，因为学生都在教室里。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ shí diǎn duō, xiàoyuán lǐ hěn ānjìng, yīnwèi xuéshēng dōu zài jiàoshì lǐ.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันพุธ ในบริเวณโรงเรียนเงียบมาก เพราะว่านักเรียนทุกคนอยู่ในห้องเรียน
毕业多年后，他又回到了美丽的校园。
Bìyè duōnián hòu, tā yòu huídào le měilì de xiàoyuán.
หลังจากเรียนจบไปหลายปี เขาก็ได้กลับมายังวิทยาเขตที่สวยงามอีกครั้ง

补充例句：
我在课文里看到了“校园”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “xiàoyuán” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 校园 ในบทเรียน
老师让我们用“校园”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “xiàoyuán” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 校园
学习“校园”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “xiàoyuán” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 校园 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“校园”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “xiàoyuán”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 校园 ได้
如果不懂“校园”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “xiàoyuán”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 校园 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide