文字
คำศัพท์จีน
文字
อ่านว่า: เหวินจื้อ
ความหมาย: (n.) ตัวอักษร, ภาษาเขียน, ถ้อยคำ (หมายถึงระบบสัญลักษณ์ที่ใช้ในการเขียน หรือตัวหนังสือในบทความ)
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 3
พินอิน: wénzì
คำอ่านไทย: เหวินจื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ตัวอักษร, ภาษาเขียน, ถ้อยคำ (หมายถึงระบบสัญลักษณ์ที่ใช้ในการเขียน หรือตัวหนังสือในบทความ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตัวอักษร, ภาษาเขียน, ถ้อยคำ)
A: 甲骨文是中国最古老的文字吗?
Jiǎgǔwén shì Zhōngguó zuì gǔlǎo de wénzì ma?
อักษรจารบนกระดูกสัตว์เป็นตัวอักษรที่เก่าแก่ที่สุดของจีนใช่ไหม
B: 是的,它是目前发现的最早的成熟文字系统。
Shì de, tā shì mùqián fāxiàn de zuì zǎo de chéngshú wénzì xìtǒng.
ใช่แล้ว มันคือระบบตัวเขียนที่สมบูรณ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ถูกค้นพบในปัจจุบัน
泰语是一种有自己独特文字的语言。
Tàiyǔ shì yì zhǒng yǒu zìjǐ dútè wénzì de yǔyán.
ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีภาษาเขียนที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
请用文字记录下会议的内容。
Qǐng yòng wénzì jìlù xià huìyì de nèiróng.
กรุณาใช้ตัวหนังสือบันทึกเนื้อหาการประชุมไว้
人类发明文字是一个伟大的进步。
Rénlèi fāmíng wénzì shì yí ge wěidà de jìnbù.
การที่มนุษย์ประดิษฐ์ตัวอักษรขึ้นมาถือเป็นความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่
这篇文章的文字很优美。
Zhè piān wénzhāng de wénzì hěn yōuměi.
สำนวนภาษาเขียนของบทความชิ้นนี้งดงามมาก
他对文字非常敏感。
Tā duì wénzì fēicháng mǐngǎn.
เขาเป็นคนที่ไวต่อการใช้ถ้อยคำตัวอักษรมาก


ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตัวอักษร, ภาษาเขียน, ถ้อยคำ)
A: 甲骨文是中国最古老的文字吗?
Jiǎgǔwén shì Zhōngguó zuì gǔlǎo de wénzì ma?
อักษรจารบนกระดูกสัตว์เป็นตัวอักษรที่เก่าแก่ที่สุดของจีนใช่ไหม
B: 是的,它是目前发现的最早的成熟文字系统。
Shì de, tā shì mùqián fāxiàn de zuì zǎo de chéngshú wénzì xìtǒng.
ใช่แล้ว มันคือระบบตัวเขียนที่สมบูรณ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ถูกค้นพบในปัจจุบัน
泰语是一种有自己独特文字的语言。
Tàiyǔ shì yì zhǒng yǒu zìjǐ dútè wénzì de yǔyán.
ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีภาษาเขียนที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
请用文字记录下会议的内容。
Qǐng yòng wénzì jìlù xià huìyì de nèiróng.
กรุณาใช้ตัวหนังสือบันทึกเนื้อหาการประชุมไว้
人类发明文字是一个伟大的进步。
Rénlèi fāmíng wénzì shì yí ge wěidà de jìnbù.
การที่มนุษย์ประดิษฐ์ตัวอักษรขึ้นมาถือเป็นความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่
这篇文章的文字很优美。
Zhè piān wénzhāng de wénzì hěn yōuměi.
สำนวนภาษาเขียนของบทความชิ้นนี้งดงามมาก
他对文字非常敏感。
Tā duì wénzì fēicháng mǐngǎn.
เขาเป็นคนที่ไวต่อการใช้ถ้อยคำตัวอักษรมาก
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide