政府

คำศัพท์จีน

政府

Pinyin: zhèngfǔ

อ่านว่า: เจิ้งฝู่

ความหมาย: (n.) รัฐบาล (องค์กรบริหารสูงสุดของรัฐ)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 4

Pronunciation: 政府 (zhèngfǔ)
zhèngfǔ (n.) – รัฐบาล

พินอิน: zhèngfǔ
คำอ่านไทย: เจิ้งฝู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รัฐบาล (องค์กรบริหารสูงสุดของรัฐ)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) รัฐบาล):
他是一名政府官员。
Tā shì yìmíng zhèngfǔ guānyuán.
เขาเป็นข้าราชการคนหนึ่ง

泰国政府正在努力解决曼谷的交通问题。
Tàiguó zhèngfǔ zhèngzài nǔlì jiějué Màngǔ de jiāotōng wèntí.
รัฐบาลไทยกำลังพยายามอย่างหนักเพื่อแก้ไขปัญหาการจราจรของกรุงเทพฯ

A: 这项新政策是谁制定的?
Zhè xiàng xīn zhèngcè shì shéi zhìdìng de?
ใครเป็นผู้กำหนดนโยบายใหม่ฉบับนี้
B: 是政府制定的。
Shì zhèngfǔ zhìdìng de.
รัฐบาลเป็นผู้กำหนด

我们需要政府采取更多措施来保护环境。
Wǒmen xūyào zhèngfǔ cǎiqǔ gèng duō cuòshī lái bǎohù huánjìng.
พวกเราต้องการให้รัฐบาลใช้มาตรการเพิ่มเติมเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม

现在是星期三下午一点多,泰国政府正在就最新的经济数据召开新闻发布会。
Xiànzài shì xīngqīsān xiàwǔ yìdiǎn duō, Tàiguó zhèngfǔ zhèngzài jiù zuìxīn de jīngjì shùjù zhàokāi xīnwén fābùhuì.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันพุธ รัฐบาลไทยกำลังจัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับข้อมูลเศรษฐกิจล่าสุด

人民希望有一个廉洁高效的政府。
Rénmín xīwàng yǒu yí ge liánjié gāoxiào de zhèngfǔ.
ประชาชนหวังว่าจะมีรัฐบาลที่โปร่งใสและมีประสิทธิภาพ

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) รัฐบาล):
他是一名政府官员。
Tā shì yìmíng zhèngfǔ guānyuán.
เขาเป็นข้าราชการคนหนึ่ง
泰国政府正在努力解决曼谷的交通问题。
Tàiguó zhèngfǔ zhèngzài nǔlì jiějué Màngǔ de jiāotōng wèntí.
รัฐบาลไทยกำลังพยายามอย่างหนักเพื่อแก้ไขปัญหาการจราจรของกรุงเทพฯ
A: 这项新政策是谁制定的?
Zhè xiàng xīn zhèngcè shì shéi zhìdìng de?
ใครเป็นผู้กำหนดนโยบายใหม่ฉบับนี้
B: 是政府制定的。
Shì zhèngfǔ zhìdìng de.
รัฐบาลเป็นผู้กำหนด
我们需要政府采取更多措施来保护环境。
Wǒmen xūyào zhèngfǔ cǎiqǔ gèng duō cuòshī lái bǎohù huánjìng.
พวกเราต้องการให้รัฐบาลใช้มาตรการเพิ่มเติมเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม
现在是星期三下午一点多,泰国政府正在就最新的经济数据召开新闻发布会。
Xiànzài shì xīngqīsān xiàwǔ yìdiǎn duō, Tàiguó zhèngfǔ zhèngzài jiù zuìxīn de jīngjì shùjù zhàokāi xīnwén fābùhuì.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันพุธ รัฐบาลไทยกำลังจัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับข้อมูลเศรษฐกิจล่าสุด
人民希望有一个廉洁高效的政府。
Rénmín xīwàng yǒu yí ge liánjié gāoxiào de zhèngfǔ.
ประชาชนหวังว่าจะมีรัฐบาลที่โปร่งใสและมีประสิทธิภาพ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide