shānzi (n.) – พัด

พินอิน: shānzi
คำอ่านไทย: ชานจึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พัด (อุปกรณ์สำหรับพัดลม)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พัด)
A: 曼谷的天气真热啊！
Màngǔ de tiānqì zhēn rè a!
อากาศที่กรุงเทพฯ ร้อนจริงๆ!
B: 是啊，我得买把扇子扇扇风。
Shì a, wǒ děi mǎi bǎ shānzi shānshan fēng.
ใช่แล้ว ฉันต้องซื้อพัดสักอันมาพัดลมหน่อย

这把扇子是中国传统工艺品。
Zhè bǎ shānzi shì Zhōngguó chuántǒng gōngyìpǐn.
พัดเล่มนี้เป็นงานหัตถกรรมโบราณของจีน

天气很热，奶奶拿着扇子不停地扇着。
Tiānqì hěn rè, nǎinai názhe shānzi bùtíng de shānzhe.
อากาศร้อนมาก คุณย่าถือพัดแล้วก็พัดไม่หยุด

扇子上的图案是一幅山水画。
Shānzi shàng de tú’àn shì yì fú shānshuǐhuà.
ลวดลายบนพัดเป็นภาพวาดทิวทัศน์ภูเขาและแม่น้ำ

诸葛亮手里总是拿着一把羽毛扇子。
Zhūgě Liàng shǒuli zǒngshì názhe yì bǎ yǔmáo shānzi.
ในมือของจูกัดเหลียง (ขงเบ้ง) มักจะถือพัดขนนกอยู่เสมอ

这把折扇做工很精致。
Zhè bǎ zhéshàn zuògōng hěn jīngzhì.
พัดแบบพับได้เล่มนี้มีฝีมือการทำที่ประณีตมาก

古代的文人墨客喜欢在扇子上题诗作画。
Gǔdài de wénrén mòkè xǐhuān zài shānzi shàng tíshī zuòhuà.
บัณฑิตและนักปราชญ์ในสมัยโบราณชอบที่จะแต่งกลอนและวาดภาพลงบนพัด

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พัด)
A: 曼谷的天气真热啊！
Màngǔ de tiānqì zhēn rè a!
อากาศที่กรุงเทพฯ ร้อนจริงๆ!
B: 是啊，我得买把扇子扇扇风。
Shì a, wǒ děi mǎi bǎ shānzi shānshan fēng.
ใช่แล้ว ฉันต้องซื้อพัดสักอันมาพัดลมหน่อย
这把扇子是中国传统工艺品。
Zhè bǎ shānzi shì Zhōngguó chuántǒng gōngyìpǐn.
พัดเล่มนี้เป็นงานหัตถกรรมโบราณของจีน
天气很热，奶奶拿着扇子不停地扇着。
Tiānqì hěn rè, nǎinai názhe shānzi bùtíng de shānzhe.
อากาศร้อนมาก คุณย่าถือพัดแล้วก็พัดไม่หยุด
扇子上的图案是一幅山水画。
Shānzi shàng de tú'àn shì yì fú shānshuǐhuà.
ลวดลายบนพัดเป็นภาพวาดทิวทัศน์ภูเขาและแม่น้ำ
诸葛亮手里总是拿着一把羽毛扇子。
Zhūgě Liàng shǒuli zǒngshì názhe yì bǎ yǔmáo shānzi.
ในมือของจูกัดเหลียง (ขงเบ้ง) มักจะถือพัดขนนกอยู่เสมอ
这把折扇做工很精致。
Zhè bǎ zhéshàn zuògōng hěn jīngzhì.
พัดแบบพับได้เล่มนี้มีฝีมือการทำที่ประณีตมาก
古代的文人墨客喜欢在扇子上题诗作画。
Gǔdài de wénrén mòkè xǐhuān zài shānzi shàng tíshī zuòhuà.
บัณฑิตและนักปราชญ์ในสมัยโบราณชอบที่จะแต่งกลอนและวาดภาพลงบนพัด

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide