fángwū (n.) – บ้าน, อาคาร, ที่อยู่อาศัย

พินอิน: fángwū
คำอ่านไทย: ฝางอู
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) บ้าน, อาคาร, สิ่งปลูกสร้าง (เป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกสิ่งปลูกสร้างสำหรับอยู่อาศัยหรือใช้งาน)

ประโยคตัวอย่าง:
A: 这附近有房屋出租吗？
Zhè fùjìn yǒu fángwū chūzū ma?
แถวนี้มีบ้านให้เช่าไหม
B: 有，前面就有一间贴着出租广告的房屋。
Yǒu, qiánmiàn jiù yǒu yì jiān tiēzhe chūzū guǎnggào de fángwū.
มี ข้างหน้ามีบ้านหลังหนึ่งติดป้ายประกาศให้เช่าอยู่

这座古老的房屋已经有上百年的历史了。
Zhè zuò gǔlǎo de fángwū yǐjīng yǒu shàng bǎi nián de lìshǐ le.
อาคารโบราณหลังนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าร้อยปีแล้ว

地震摧毁了很多房屋。
Dìzhèn cuīhuǐle hěn duō fángwū.
แผ่นดินไหวได้ทำลายบ้านเรือนไปเป็นจำนวนมาก

政府正在为无家可归的人提供临时房屋。
Zhèngfǔ zhèngzài wèi wújiākěguī de rén tígōng línshí fángwū.
รัฐบาลกำลังจัดหาที่พักอาศัยชั่วคราวให้กับผู้ไร้บ้าน

购买房屋是一项重大的投资。
Gòumǎi fángwū shì yí xiàng zhòngdà de tóuzī.
การซื้อบ้านเป็นการลงทุนที่สำคัญอย่างหนึ่ง

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
A: 这附近有房屋出租吗？
Zhè fùjìn yǒu fángwū chūzū ma?
แถวนี้มีบ้านให้เช่าไหม
B: 有，前面就有一间贴着出租广告的房屋。
Yǒu, qiánmiàn jiù yǒu yì jiān tiēzhe chūzū guǎnggào de fángwū.
มี ข้างหน้ามีบ้านหลังหนึ่งติดป้ายประกาศให้เช่าอยู่
这座古老的房屋已经有上百年的历史了。
Zhè zuò gǔlǎo de fángwū yǐjīng yǒu shàng bǎi nián de lìshǐ le.
อาคารโบราณหลังนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าร้อยปีแล้ว
地震摧毁了很多房屋。
Dìzhèn cuīhuǐle hěn duō fángwū.
แผ่นดินไหวได้ทำลายบ้านเรือนไปเป็นจำนวนมาก
政府正在为无家可归的人提供临时房屋。
Zhèngfǔ zhèngzài wèi wújiākěguī de rén tígōng línshí fángwū.
รัฐบาลกำลังจัดหาที่พักอาศัยชั่วคราวให้กับผู้ไร้บ้าน
购买房屋是一项重大的投资。
Gòumǎi fángwū shì yí xiàng zhòngdà de tóuzī.
การซื้อบ้านเป็นการลงทุนที่สำคัญอย่างหนึ่ง

补充例句：
我在课文里看到了“房屋”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “fángwū” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 房屋 ในบทเรียน
老师让我们用“房屋”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “fángwū” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 房屋
学习“房屋”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “fángwū” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 房屋 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“房屋”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “fángwū”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 房屋 ได้
如果不懂“房屋”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “fángwū”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 房屋 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide